英语中这些＂垃圾＂的区别.doc

这些"垃圾"的区别 Rubbish(n.)----“垃圾，废物”。指体积较小、破碎的、没有用的废物，和可收集起来进行处理的弃物，间或指愚蠢无用的话语和思想。 例句：The rubbish must be thrown away. 这些垃圾必须扔掉。 例句：He is talking rubbish. 他在说废话。 Refuse(n.)----“废物，垃圾”。泛指一切毫无用处，毫无价值的废物或垃圾。 例句：The refuse was unloadedat the city dump. 垃圾卸在市垃圾场。 例句：Throw the refuse in the garbage can. 把垃圾扔进垃圾桶里。 Waste(n.)----“废物”。普通用语。指任何被遗弃的东西。 例句：Industrial waste must be prevented from polluting our rivers. 必须阻止工业废物污染河流。 例句：There is too much waste in this house. 这一家人太浪费了。 Trash(n.)---- “废物”。指小型无价值的杂物，或无价值作品。 例句：Gather up the leaves and put them with the rest of the trash. 把树叶堆积起来，与其它废物放在一起。 例句：Don't waste your time reading that trash! 别浪费你的时间读那个毫无价值的东西！ 还有一个 Junk(n.)----“废物”。指用坏了地，无价值的废弃物。 例句：The whole room is full of junk. 整个屋子堆满了废弃物品。 例句：Their mother enlisted them to remove junk for a trash pickup. 他们的母亲在指挥他们清除破烂，好让垃圾车运走。 也即： Rubbish，一般指干废料，如报纸等,体积较小，破碎的，没有用了或者可以收集起来处理的废物，也可以指愚蠢的言语和思想。 Garbage，通常指有机物质，厨房里丢弃的剩余物等。 Refuse、trash、waste一般指上面两种废品，再加上工业废品、建造废料、街道垃圾。 详细如下： Refuse，也指固体废料，例如丢弃的家电，车辆等，泛指一切毫无价值或者用处的废物或垃圾。 Waste，废物，普通用语，指被遗弃的东西。 Trash，指小型无价值的杂物，或没有价值的作品。 此外，还有litter和junk。 Litter，指我们随手丢弃的纸屑、果皮等杂物。 Junk，指用坏了地，无价值的废弃物。 垃圾食品，便是junk food。