小学语文常识词汇论语是非辨析为政之十七.docVIP

Page 1 《论语》是非辨析 为政之十七 【原文】『⒉１７』子曰：“由！诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。”【译文】 孔子说：“由，你知道什么叫知吗？能够做到懂就是懂，不懂就是不懂才是知啊。”【评析】这句话已经在我们的生活中流传了两千多年，可见这句话是多么被中国人所认可。只是我们一般在运用这句话的时候，都是提醒别人不要不懂装懂。如果我们能了解与孔子同时代的苏格拉底曾经说过的一句类似的话，也许能理解到这句话中另外一层更深的意思。苏格拉底说“我的权威仅在于我知道我的无知。”他认为，所谓智慧，仅仅是认识到：我们知道的何其少！那些没有认识到的