工程管理专业英语(2)资料讲解.pptVIP

Professional English for Engineering Management; 工程建设活动中的各方; 工程建设活动中的各方;各方的合同关系;新红皮书下的合同与组织关系;FIDIC的典型合同条件文本之一; FIDIC新红皮书的文本结构;《Conditions of contract for construction》;General Conditions;Particular Conditions;1.General provisions; 1.1.1.3 “中标函”系指雇主签署的正式接受投标函的信件，包括其所附的含有双方间签署的协议的任何备忘录。如无此类中标函，则“中标函”一词系指合同协议书，发出或收到中标函的日期系指签署合同协议书的日期。;Tenderers must submit a Letter of tender in the required format (P120);1.1.1.5 “规范”系指合同中名为规范的文件，以及按照合同对规范所作的任何补充和修改。此类文件规定对工程的要求。 ;1.1.1.6 “图纸”系指包含在合同中的工程图纸，以及由雇主(或其代表)按照合同发出的任何补充和修改的图纸。;1.1.1.7 Schedules means the document(s) entitled schedules, completed b