俄罗斯汽车行业标准：VIN码，-51980-2002.docVIP

俄罗斯国家标准51980－2002 俄罗斯国家标准51980－2002 俄罗斯联邦国家标准 运输工具 VIN设施 基本技术要求 正式出版物 俄罗斯国家标准 莫斯科  序言 1 本标准由全俄汽车机器制造标准和证明科学研究院制定。 本标准由《道路运输》技术监控56标准技术委员会负责实施。 2 本标准经2002年12月15日俄罗斯国家标准委员会第469号决议批准并实施。 3 除第1章 第2.1条和第3.2.8款 第3.3节 附件C以外，本标准各章（节 附件）均为国际标准的原文，即国际标准化组织ISO3779－83《道路运输，汽车的识别号码，内容和结构》 ISO3780－83《道路运输，制造厂的国际识别代码》 ISO4030－83《道路运输，汽车的识别号，配置和安装》国际标准的原文。 4 首次实施。 出版印刷联合企业标准出版社，2003 未经俄罗斯国家标准局许可，本标准不得作为正式出版物全部或部分复制 翻印和散发。  目录 1 适用范围 1 2 定义 1 3 技术要求 2 3.1 车辆识别号码（VIN）结构和内容的要求 2 3.2 车辆识别号码（VIN）标注的要求 3 3.3 制造厂标牌（厂标）的要求 3 附件A：车辆识别号码（VIN）绘制的样本（示例） 4 附件B：出厂日期的标识号码 5 附件C：参考书目 5 俄罗斯国家标准51980－2002 俄罗斯国家标准51980－2002 俄罗斯联邦国家标准 运输工具 标识 基本技术要求 实施日期：2004年1月1日 1 适用范围 本标准规定了运输工具（车辆）制造厂家标牌和识别号码内容的基本技术要求，以及运输工作配置 号码标志绘制方法的技术要求。 2 定义 本标准使用了下列的专业术语，并附有解释定义： 2.1 运输工具（TC）：汽车运输工具以及其他形式的带轮自动机械。 2.2 运输工具的识别号码－车辆识别号码（VIN）：运输工具用于识别的符号结构组合。 2.3 制造厂的国际识别号码－车辆识别号码的第一部分，表明运输工具的制造厂家。国际识别号码使得制造厂能够识别本厂。国际识别号与车辆识别号的其余部分联合使用，能够保证运输工具的车辆识别号码在30年期间内 在全世界所有国家范围内不出现重复。 2.4 车辆识别号码（VIN）的描述部分－车辆识别号码的第2部分。包括运输工具主要符号的描述信息。在车辆识别号码（VIN）的这一部分中，可能包含运输工具的型号 型式和版本。 2.5 车辆识别号码（VIN）的指示部分－车辆识别号码（VIN）的第3部分。包括授予制造厂的符号组合，使其得以区分每一件运输工具。车辆识别号码（VIN）的指示部分与描述部分联合使用，保证每一个制造厂家在30年期间内能够识别所有的运输工具。 2.6 制造厂：对使用以往运输工具负责的法人或组织。同时，制造厂应对车辆识别号码（VIN）的不再重复出现负责。 2.7 分隔符：符号 标志以及其他的区别标识，能够用于区分车辆识别号码（VIN）的各个部分 或者车辆识别号码（VIN）的开始部分和结尾部分。 2.8 出厂日期：运输生产的公历年。 2.9 模拟年：制造厂家规定的假定年（依照惯例，为运输工具实际出厂年的次年）。 官方出版（正式版）  3 技术要求 3.1 车辆识别号码（VIN）结构与内容的要求 3.1.1 车辆识别号码（VIN）由以下三部分组成： －制造厂家的国际识别号码； －描述部分； －指定部分。 附注：车辆识别号码（VIN）制作的示例，请见附件A。 3.1.2 车辆识别号码（VIN）使用以下的符号，作为其组成部分： 阿拉伯数字：1 2 3 4 5 6 7 8 9 0； 拉丁字母：A B C D E F G H J K L M N P R S T U V W X Y Z。 附注：不使用拉丁字母I O Q。 3.1.3 在国际标准化组织ISO的监督下，由国际办事处负责对国际识别号码（WMI）核算和监控。 附注：目前，该办事处的职能由汽车工程师协会负责承担。协会地址为：400,Commonwealth Drive,Warrendale,PA15095-0001,美国。 3.1.4 根据与国际办事处的协商，由国家主管机构授予国际识别号码（WMI），制造厂应在该国家具有基本的生产能力。每一个制造厂可以获得几个国际识别号码（WMI）。 附注：在俄罗斯联邦境内，这种机构为联邦国家单一制企业汽车和汽车发动机中央科学研究学院，地址为：莫斯科市，汽车发动机大街2号，邮编125438。 3.1.5 授予制造厂家的国际识别号码（WMI），不得再次授予其他的制造厂家，至少应在该识别号码使用后的30年期间。 3.1.6