空乘英文广播稿.docxVIP

空乘英文广播稿 【篇一：空乘广播稿】 二 .安全示范 domo 1 ladies and gentlemen : your cabin attendants have just demonstrated the proper method of using the life jacket(and oxygen mask.) please refer to the emergency instruction card in the seat pocket for more information.thank you. one of them to your face. cover your nose and mouth then breath normally. place the strap over your head to keep the mask in place. if you have an infant,put your mask on first,then put the infants mask on. each seat is provided wiht seat belts. please keep them fasted whenever seated. just pull the buckle to unfasten them. please refer to the emergency instruction card in seat pocket for more imformation. thank you. .飞机即将起飞前ladies and gentlemen .飞机即将起飞前 ladies and gentlemen : we will be taking off shortly.please make sure that your seat belts are fastened. thank you. 四 .预期通过乱流区 ladies and gentlemen :we will be passing through turbulent air.for your safety,please remain seated and fasten your seat belts. thank you. 遇乱流时 : we will be passing through turbulence.for your own safety, please remain seated and fasten your seat belt. thank you. 我 们即将经过一段不 稳定的气流，为了各位的安全，请留在座位上，将安全带系好。谢 谢。各位贵宾午安： 我们即将开始下降，预计下午 ___:___ 降落在 xx 机场，请系好您的 安全带， 本人谨代表 xx 航空公司及全体组员谢谢您的搭乘并祝您 旅途愉快！ good afternoon, ladies and gentleme: we expect to land at ___:___ pm. please fasten your seat belt. i would like to thank you for flying with xx airlines, i do hope you have enjoyed your flight. 【致礼欢迎】 be dedicated to[ded?ke?t?d] 致力 于 2. be indicated on [?nd?ke?t?d] 注明 convenience [k?n?vi:ni?ns] n. 便捷 开 5. entire crew [?nta??(r)] [kru:] 全体 机组 6. pleasure[ple??(r)] n. 乐趣 7. prior to 优 于 8. take-off 【延误解释】 1. air traffic control[tr?f?k] [k?ntr??l] 2. apologize for [?p?l?d?a?z] 3. be caused by catering service [?ke?t?r??] 务 cooperation [k????p??re??n] 作 delay[d?le?] 8. due to [dju:] 9. estimated [est?m?t?d] 10. flight document [fla?t] [d?kj?m?nt] 11. ground [??ra?vl] 13. load [l??d] 14. on route [ru:t]15. runway congestion [?r?nwe?] [k?n?d?est??n] 塞 un