肯尼迪就职演讲中英对照完美翻译经典名句.doc

下载文档 降价啦

44
0
约6.5千字
约 11页
2020-06-05 发布于天津
举报
版权申诉
保障服务

肯尼迪就职演讲中英对照完美翻译经典名句.doc

1、本文档共11页，其中可免费阅读4页，需付费100金币后方可阅读剩余内容。
2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

我们今天庆祝的并不是一次政党的胜利而是一次自由的庆典它象征着结束也象征着开始意味着更新也意味着变革因为我已在你们和全能的上帝面前作了跟我们祖先将近一又四分之三世纪以前所拟定的相同的庄严誓言现今世界已经很不同了因为人在自己血肉之躯的手中握有足以消灭一切形式的人类贫困和一切形式的人类生命的力量可是我们祖先奋斗不息所维护的革命信念在世界各地仍处于争论之中那信念就是注定人权并非来自政府的慷慨施与而是上帝所赐我们今天不敢忘记我们是那第一次革命的继承人让我从此时此地告诉我们的朋友并且也告诉我们的敌人这支火炬

Vice President Johnson, Mr. Speaker, Mr. Chief Justice, President Eisenhower, Vice President Nixon, President Truman, Reverend Clergy, fellow citizens: We observe today not a victory of party, but a celebration of freedom -- symbolizing an end, as well as a beginning -- signifying renewal, as

您可能关注的文档

文档评论（0）

wangyueyue + 关注: 实名认证

内容提供者

该用户很懒，什么也没介绍

咨询Ta 进入空间

1亿VIP精品文档

更多 >

肯尼迪就职演讲中英对照完美翻译经典名句.doc