船体结构中英图解文词典.docVIP

３船体结构 （Construction of Ship Hull） 船体是由骨材和钢板组合而成的复杂结构体。由于骨材布置的方式丌同，形成了丌同的船体结构形式。 船体结构各部位的作用丌同，各个结构的细节也丌相同。现将船体进行分解，按各个部位给出结构细节的 名称。 3.1 船体结构形式 船体横向布置的骨材间距较小，纵向布置的骨材间距较大，这种船体结构称为横骨架式结构：船体横 向布置的骨材间距较大，纵向布置的骨材间距较小，这种船体结构称为纵骨架式结构。船体的强力甲板和 船底采用纵骨架式结构，而舷侧和下甲板采用横骨架式结构，这种船体结构称为混合骨架式结构。 图 3.1.1 单甲板横骨架式船体结构 图 3.1.2 有二层甲板横骨架式船体结构 图 3.1.1 单甲板横骨架式船体结构 图 3.1.2 有二层甲板横骨架式船体结构 transverse framing system of single-deck transverse framing system of two-decked hull hull ①甲板板 decked plate ①上甲板 upper deck ②舷顶列板 top side plate, sheer strake ②上甲板舱口围板 hatch coaming on upper deck ③舷侧外板 side plate ③甲板间肋骨 tweendeck frame ④舭列板 bilge strake ④二甲板 second deck ⑤船底板 bottom plate ⑤甲板横梁 deck beam ⑥龙骨 centerline vertical keel ⑥二甲板舱口围 hatch coaming on second deck ⑦平板龙骨 flat keel，plate keel ⑦船侧外板 side plate ⑧旁内龙骨 side keelson ⑧舱内肋骨 hold frame ⑨梁肘板 beam bracket ⑨肘板 bracket ⑩甲板纵骨 deck longitudinal ⑩横梁 beam ⑾肋骨 frame ⑾舭肘板 bilge bracket ⑿强肋骨 web frame ⑿主肋板 main floor ⒀舷侧纵骨 side longitudinal ⒀内底板 inner bottom plate ⒁肋板 floor ⒁舭部外板 bilge strake ⒂横梁 beam ⒂舭龙骨 bilge keel ⒃横舱壁板 transverse bulkhead plate ⒃扶强材 stiffener ⒄旁底桁 bottom side girder ⒅船底板 bottom plate ⒆中底桁 bottom central girder 图 3.1.3 纵骨架式船体结构 图 3.1.4 混合骨架式船体结构 图 3.1.3 纵骨架式船体结构 图 3.1.4 混合骨架式船体结构 longitudinal framing system of hull combined framing system of hull ①上甲板 upper deck ①船底板 bottom plate ②甲板纵桁 deck girder ②中纵桁 center girder ③甲板纵骨 deck longitudinal ③旁纵桁 side girder ④舷侧外板 top side plating ④内底边板 margin plate ⑤强横梁 web beam ⑤船底纵骨 bottom longitudinal ⑥水平扶强材 horizontal stiffener ⑥内底板 inner bottom plating ⑦强横梁 web beam ⑦内底纵骨 inner bottom longitudinal ⑧肘板 bracket ⑧肘板 bracket ⑨舷侧纵骨 deck longitudinal ⑨主肋板 main floor ⑩纵舱壁 longitudinal bulkhead ⑩舭龙骨 bilge keel ⑾强肋骨 web frame ⑾舱内肋骨 hold frame ⑿撑材 strut ⑿甲板纵桁 deck girder ⒀肋板 floor ⒀舷侧外板 side plating ⒁面板 face plate ⒁上甲板 upper deck ⒂肋板 bottom transverse ⒂甲板纵桁 deck girder ⒃般龙骨 bilge keel ⒃甲板纵骨 deck longitudinal ⒄船底纵骨 bottom longitudinal ⒄甲板横梁 deck beam ⒅船底纵桁 bottom girder ⒅二层甲板 second deck ⒆船底板 bottom plate ⒆三层甲板 th