原创力文档- 45
- 0
- 约9.49千字
- 约 21页
- 2020-06-11 发布于天津
- 举报
全聚德策划书篇一策划原理试卷当彭伯顿询问的含意时鲁宾逊说它们本身没有什么意义可是你看看它们的结构不是非常有意思吗彭伯顿读了几遍高兴地喊道妙极了除了你谁也想不出这样好的名字既好拼又好念更容易记不管谁看一遍都会记得它作为产品名称真是再好也设有了年美国的开始进人中国市场根据它的发音他们译出的汉语名称为蝌蚪啃蜡当数千这样的广告牌竖立起来后公司才发现蹩脚的英译汉既让人不如所云作为饮品又令人无法人口年重返大陆时公司负责亚洲市场的部门在英国伦敦征求中文译名一位中国著名学者恰好留学英国就以可口可乐这个名字一举夺
全聚德ci策划书
篇一：CI策划原理A试卷
当彭伯顿询问“Coca-Cola”的含意时，鲁宾逊说：“它们本身没有什么意义，可是，你看看它们的结构，不是非常有意思吗？”彭伯顿读了几遍，高兴地喊道：“妙极了，除了你，谁也想不出这样好的名字，既好拼，又好念，更容易记，不管谁看一遍都会记得它。作为产品名称，真是再好也设有了！”
1920年，美国的Coca-Cola开始进人中国市场，根据它的发音，他们译出的汉语名称为“蝌蚪啃蜡”。当数千这样的广告牌竖立起来后，Coca-Cola公司才发现蹩脚的“英译汉”，既让人不如所云，作为饮品又令人无法人口。1979年，Coca-Cola重返大
文档评论（0）