司马光《武阳县君程氏墓志铭》原文及翻译.docxVIP

司马光《武阳县君程氏墓志铭》原文及翻译 原文： 治平三年夏，苏府君终于京师，光往吊焉。二孤轼、辙哭且言曰： “今将 奉先君之柩归葬于蜀。蜀人之 ？①也，同垄而异圹。日者吾母夫人之葬也，未之 铭，子为我铭其圹。 ”因曰： “夫人之德，非异人所能知也，愿闻其略。 ”二孤奉 其事状拜以授光。 光拜受，退而次之曰：夫人姓程氏，眉山大理寺丞文应之女，生十八年 归苏氏。程氏富而苏氏极贫。夫人入门，执妇职，孝恭勤俭。族人环视之，无 丝毫鞅鞅骄居可讥诃状，由是共贤之。或谓夫人曰： “父母非乏于财，以父母之 爱，若求之，宜无不应者。何为甘此蔬粝，独不可以一发言乎？ ”夫人曰： “然 以我求于父母，诚无不可。万一