中考《醉翁亭记》一句一译_字词翻译_全文翻译_解析详细讲解.pdfVIP

.word 格式 . 醉翁亭记 朝代 ：宋代 作者 ：欧阳修 原文 ： 环滁皆山也 。 环绕滁州的都是山 。 环 ：环绕 。环滁 ：环绕着滁州城 。 皆：副词 ，都 。 滁 ：滁州 ，今安徽省滁州市琅琊区 。 其西南诸峰 ，林壑尤美 ，望之蔚然而深秀者 ，琅琊也 。 那西南的几座山峰 ，树林和山谷尤其优美 。一眼望去树木茂盛 ，又幽深又 秀丽的 ，那是琅琊山 。 其 ：代词 ，它 ，指滁州城 。 壑 ：山谷 。 尤 ：格外 ，特别 。 蔚然 ：草木茂盛的样子 。而 ：表并列 。 山行六七里 ，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者 ，酿泉也 。 沿着山路走六七里 ，渐渐听到潺潺的水声 ，看到流水从两座山峰之间倾泻 而出的 ，那是酿泉 。 山：名词作状语 ，沿着山路 。 潺潺 ：流水声 。而 ：表承接 。 峰回路转 ，有亭翼然临于泉上者 ，醉翁亭也 。 泉水沿着山峰折绕 ，沿着山路拐弯 ，有一