- 1、本文档共41页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
沪江网校俄语A2课堂
第十课 谢列梅捷沃机场
Урок 10 Шереметьево
Лида 老师
Урок 46
В аэропорту Шереметьево
Вадим: Вы заполнили декларацию? Паспорт, билет – всё в порядке?
Питер: Вадим, не волнуйтесь, всё в порядке. Людмила, мне надо с тобой
поговорить. Ты мне ещё не дала ответ...
Вадим: Оо! Вы уже на «ты»!
Людмила: Смотрите ! Иван! Что он здесь делает?... Иван! Что вы здесь делаете?
Иван: Как что? Я улетаю в Саранск.
Вадим: Так вы, мой дорогой, всё перепутали. Это Шереметьево-2.
Международный аэропорт. Самолёты в Саранск улетают из Домодедово.
Иван: Это далеко?
Людмила: Это два часа на такси или больше. А когда рейс?
Иван: В 16. 40. Что делать?! Опоздал.
В аэропорту Шереметьево 在谢列梅捷沃机场
• аэропорт 航空港,机场
в аэропорту 在机场
• международный 国际的
Международный женский день 国际妇女节
международный аэропорт 国际机场
莫斯科的三大民用机场:
• аэропорт Шереметьево
谢列梅捷沃机场
• аэропорт Домодедово
多莫杰多沃机场
• аэропорт Внуково
伏努科沃机场
Вы заполнили декларацию? Паспорт, билет – всё в порядке?
您填好报关单了吗?护照、机票都在吗?
• заполнять-заполнить 装满,挤满,填写
заполнить ящик книгами 把箱子装满书
заполнить своё время работой 把自己的全部时间都排满工作
заполнить анкету 填写调查表;填写履历表
заполнить бланк 填表
заполнить декларацию 填报关单
• декларация 报单 (报税单、包裹单等),
宣言, (郑重)声明
таможенная декларация 报关单
декларация о товарах 报货单
декларация конференции 会议声明
Вадим, не волнуйтесь, всё в порядке. Людмила,
мне надо с тобой поговорить. Ты мне ещё не
дала ответ... 瓦吉姆,别担心,都在。柳德米拉。
我想和你谈谈。你还没有给我答复呢
Оо! Вы уже на «ты»!
哦!你们已经用 “你”相称了!
• волноваться-взволноваться 焦急,焦躁,不安
• волнуюсь, волнуешься
Не волнуйтесь, всё будет хорошо.
不要着急,一切都会好的。
волноваться перед экзаменом 考试前焦躁不安
Она волнуется за сына. 她替儿子着急。
• давать-дать 给,交给,给予,提供,供给
• даю, даёшь
• дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут
• + кому-чему кого-что\ что делать
Ты мне ещё не дала ответ. 你还没有给我答复。
дать номер телефона другу 把电话号码给朋友
дать ученикам домашние з
文档评论(0)