原创力文档- 1、本文档共8页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
第三节日语语篇的信息组织
、新信息与旧信息
含义
新信息:语篇中新出现的信息或未知信息
号傈譬而语中已明确出现或间接涉及的信息,也包括一股常识
的内容
·二、A新亦旧法(新出现的信息)
例:1、①人(誰寸办?
2、0人{田中赵人℃寸。
3、尤扎田中飞寸力?
4、b①人田中赵人不寸
注么美唤尚程谓道主请时有是有
旧信息在后。这就是为什
主诘时主诘用力
例、田中①3、(匕
(私⑦小召匕()青森。
Ck与表示新信息
例、田中赵上言孙匕加与電話办尢。
分一卜求一儿了、人食又求一”不寸力。
二、语篇信息与「彐、、7」
「
佐藤6、二0田中(学生時代女办女力熱心
L了拟。
2.表示当前信息和当前话题
￠、二①件(明日忆飞七部長￠勹尢之了、意向老伺了
书老夫寸。
、「7」表示共知信息
女尢态①人字在見尢二匕亦卤召L方。私毛
0〈6(上手区書计尢了寸邡。
倍
先週O日0方日山行尢。子0日{大变(天氦
尤尢
2.表示发话者的已知信息、受话者的新信息
「昨日山田λ匕)人会求L尢。受①人、道迷
了大助计了态{L尢。
「子①人、髭老生炉L大中年0人飞L尢。
3表示发话者和受话者不甚了解的信息
最近、匚関寸石記事邡新聞炉雜誌匚多〈載υτ以孑邡、
体机￡二办飛人了〈0尤弓方。
文档评论（0）