浅析网络语言的特点及其规范.pdf

浅析网络语言的特点及其规范 论文关键词:网络语言　特点　规范 　　论文摘 要:网络语言有个生动的名称叫“Q 言 Q 语”,也称“火星 文” 。它给日常用语注入了新鲜的血液,具有简约、形象、创新等特点。 但由于网络语言中还存在着较多的问题,因此必须要对它进行规范、 引导, 以促使它朝着优美、健康、丰富的方向发展。 　　 　　网络语言是传统语言学与高科技产品结合后产生的一种新的语 言,是人们在互联网上进行信息交流和信息处理的交际符号, 由于计算 机输入方式的特殊性,它有着特殊的表达形式,并已逐渐形成了网络的 行话,它是信息时代的产物。出生于 20 世纪八九十年代的新新人类有 着自己与众不同的标志,伊妹儿、小猫、老鼠早已被踢出年轻一代的 网络词典,越来越多的新词汇正以迅雷不及掩耳之势蔓延。“偶稀饭粗 稀饭”,“晕倒,楼主刚从火星归来？”,“偶8 素米女,偶素恐龙的说”,“介素 虾米东东？”……这些都是新新人类的网络语言,即“火星文” 。随着计 算机网络的发展,上网的用户也越来越多,网络语言作为一种新生的语 言,越来越受到人们的青睐与关注。但由于网络使用的特殊性,网络语 言的使用也给全社会交流带来了障碍,必须对其加以规范, 以引导其走 上健康发展的道路。 　　 　　1 网络语言的特点 　　1.1 简约性 　　网络是个虚拟世界,受网费和网速的限制,为了提高交流沟通的效 率和信息含量,属于它自己的“Q 言 Q 语”便应运而生,给日常用语注入 一股鲜活的血液。网络语言是通过进入网络的计算机屏幕与键盘得以 实现的,这就决定了网络语言与思维的同步性不如一般的语言,因为打 字没有说话快。为了遵循效率原则,在最短的时间内传递出最大的信 息量,这就形成了网络语言明显的的简约性。比如有的是利用汉语拼 音的简写,如“GG”(哥哥) 、“PPMM”(美丽女孩) 、“BT”(变态) 、“NQS”(你 去死)等。有的则是利用英文的缩写,如“BF”(男朋友) 、“S”(SEE,我明 白) 、“K”(KISS,吻你)等。还有的是直接运用数字谐音,如“呜呜呜呜”, 它表示哭泣的声音,在网上,就直接使用“5555”来表示,想离开或逃跑时, 则是使用谐音的“886”或“666”,与此理相同,“687”表示“对不起”,“526” 表示“我饿了”,“8147”表示“不要生气” 。这些都缩短了在现实生活中所 需要的完整的语词音义结合体,当然也就大大缩短了在网上交际所需 的时间。同时,这所有的方式都是通过改变语言中原有的某些语词音 义结合的约定俗成,产生出新的音形义结合体。这种新的结合体又与 已有语言之间存在着千丝万缕的联系,理解起来非常容易,也易于为人 们所接受。从另外一方面看,网络语言对现有语言大部分的改变主要 是体现在“形”上,它用最简洁的“形”来巧设语言交际的跨度,缩短交际 时间,这种设置,人们可以凭借自身的知识储备来进行跨越,而后产生 一种新的愉悦,带有一定的刺激性,所以这些新的结合体在网上风行也 是自然之事。 　　1.2 形象化 　　网络语言运用的修辞方式,多为活跃文面、刺激感官、表现语气、 增强幽默效果的基本修辞格。如比喻用法:“泥巴”,指“MUD”,一种网络 游戏,这种游戏多人参加,越玩越想玩,不能自拔,象被泥粘住一般。“ 网 虫”,是人们把对因特网特别入迷,经常在网上漫游的人称为网虫。电脑 上的某些命令象虫在跑,把长时间在网上漫游的人称为虫子在电脑上 爬,可谓形象生动,充满善意的调侃。“灌水”指是随便写写,“造砖”则是 潜心创作。也带有很强的比喻色彩。借代用法:“美眉”, 网上对女性的 尊称, 以女性的某一部分相貌特征指代全体。拟音用法:“偶”,我,拟用方 言语音。“东东”,东西,拟发音不清的婴儿语音,表现可爱和调侃。夸张 用法:“瘟 95”,指这两三年中发展得非常快的操作系统,一个“瘟”字夸张 而又形象地描绘出了对现实的无奈。另有“菌男”“霉女”,指相貌很丑的 男女,这种词的使用让人很容易联想到过期、变质的食物。双关用法:＠ 生代(即伴随电脑、互联网等电子媒体长大的新一代。) 以SOHO 的方 式工作, 以EMAIL 的方式交际, 以一见(键)钟情、一往(网)情深的方式 恋爱。所有这些,都让枯燥的计算机生动起来,成为交流情感的一方乐 土,让人流连忘返。 　　1.3 创新性 　　这是网络语言最大的一个特点。语言是人类最重要的交际工具, 但是书面语并不是每一个人天赋的能力。直到今天,仍有许多人并非 主动的书面语的使用者。而网络却为我们每一个人提供了充分发挥想 象力和创造力的最自由的空间。在这里,作者在