- 1、本文档共24页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
铁 丝 网 上 的 小 花 1 2 我的名字叫罗斯 · 布兰奇。 我住在德国的一个小镇上,这 里的街道窄窄的,还有一些老 喷泉,房子都很高,房顶上落 满了鸽子。 有一天,来了一辆卡车。很多 男人离开了小镇。他们都穿着 和士兵一样的衣服。 冬天来临了。 3 现在卡车在学校的窗子下面一辆接着一辆。卡车上装满了我们都不认识的士兵, 他们对我们都视若无睹。 他们开的坦克在鹅卵石路面上击出了火花。那些坦克发出的声音太响了,而且还 发出柴油的气味。它们从跟前经过的时候,我的耳朵都震得发痛,并且还得捏着 自己的鼻子。 4 有的时候,好像事情真的没有发生什 么变化。但是我的母亲让我从那些卡 车的间隙过马路的时候要小心些。她 说士兵们是不会减速的。 有好多次,我从河边走,就是为了看 看这条河。树枝子,有时还有破旧的 玩具,顺水漂去。我喜欢这条河的颜 色。它看上去像天空一样。 5 那些汽车看上去很好玩。我们站在家门口看着他们从眼前经过。我们不知道这些 汽车要开向哪里。但是我们想,他们是开往河那边的什么地方。 有一天,一辆汽车停了下来,士兵们下车修理汽车的发动机。一个小男孩从汽车 后部的车厢跳出来,企图逃走,但是镇长挡在了路中间。 6 他揪住男孩的衣领,把他带回到汽车 那儿。然后他冲士兵们笑了笑,没有 说话。士兵们谢了他。 天空是灰色的。 士兵们爬进汽车里,砰砰地关上车门, 汽车便开走了。 这一切发生得非常快。 7 我知道小男孩去了哪里,所以我一直盯着汽车看,直到它消失在拐角处。 街上人很多,孩子们在玩耍,到处都是自行车和农用拖拉机。那喧闹声就像 每天学校放学的时候一样。但是我们自顾自地走在人行道上,对一切都视而 不见,而其他人也没看见我。 8 我走了很长时间,走过了镇子的边 缘,进入我从未到过的空旷的野外。 天上的云是灰色的。每样东西都是 冷冰冰的。我不时地还会跑起来。 我随着车轮的痕迹进入树林,发现 了一片开阔地。 9 突然,一道带刺的电网挡住了我的去路。电网里面是一些呆呆地站着的孩子。 他们我一个都不认识。那个最小的孩子说他们饿。因为我带着一片面包,所 以我就小心翼翼地从带刺的铁丝网间隙里把面包递给了他们。 他们都站在长长的木屋前。 太阳落山了。起风了。我感到很冷。 10 苍白的冬季一天一天地过去了。罗斯 · 布兰 奇的胃口让她母亲感到吃惊。她带到学校 里去的食物比她在家里吃的还多。她每天 都带上尽可能多的面包和黄油,甚至还带 一些从地下室拿来的果酱和苹果。 罗斯 · 布兰奇越来越瘦了。在镇子上, 只有镇长还是和原先一样胖。人们都 是你监视着我,我监视着你。罗斯 · 布 兰奇把食物藏在书包里,早早地从学 校溜出去。 11 现在她已经把去那儿的路熟记在心 里了。木屋旁的孩子更多了,他们 在铁丝网的那一边也变得越来越瘦 了。他们有些人的上衣上别了一颗 星,是明黄色的。 当积雪已经融化,街上一片泥泞的时候, 那些汽车只在夜里才从这里经过,上面装 满了疲惫不堪的士兵。这一次他们是开往 另一个方向。这些汽车是从河的另一侧很 远的地方开过来的,它们都不开车灯,从 来也不停下来。 12 一天早晨,镇上所有的人都带着自己的盆盆罐罐、大包小包和桌椅板凳逃难去了。 其中还夹杂着一些士兵,有些士兵的制服破破烂烂的。有些士兵瘸着腿,有些士兵 伤痛难忍,向人要水喝。 罗斯 · 布兰奇在那一天不见了。她又一次走进了树林。 13 就在这时,镇子上来了另外一些士兵。他们的汽车和坦克也发出很响的噪声,而 且也散发着和柴油一样的气味。但是他们的军服颜色却不一样,而且他们说的语 言也和我们的不同。 14 罗斯 · 布兰奇的母亲一直等着她的小女儿,等了很久。 番红花终于从地下冒出了芽。河水上涨了,溢出了河岸。树木都变绿了,鸟儿落 满了枝头。 春天在歌唱。 15 大雾掩住了去路。为了不弄脏自己的鞋子,罗斯 · 布兰奇在一个个泥坑之间跳 来跳去。在树林的中间,那片开阔的样子变了。那儿空荡荡的。罗斯 · 布兰奇 把装满食物的书包丢在地下。她一动不动地站在那儿。 树木之间有人影在移动。很难看清他们。士兵们到处看到的都是敌人。 有人开了一枪。 16 17 这是一个透过战争的现象体味人性本真的故事 这是一个分辨善与恶、美与丑的故事 这是一个认识善良、纯真和爱心的故事 这是一个感悟高尚美德的故事 这是一个让道德情操得以升华的故事 18 《铁丝网上的小花》所获图书奖 1985年美国图书馆协会著名图书奖 1986年《号角书》杂志荣誉名册奖 布拉迪斯拉法金苹果奖 美国图书馆协会米尔德里
您可能关注的文档
- 古古代诗歌中典型意象ppt课件[文字可编辑].ppt
- 古诗《江雪》ppt课件[文字可编辑].ppt
- 古诗中的通感ppt课件[文字可编辑].ppt
- 可伸缩胶带输送机技术规格书.doc
- 可口可乐与百事可乐分析.doc
- 可爱的动物头饰ppt课件[文字可编辑].ppt
- 史记卷九十二 淮阴侯列传.doc
- 司机安全驾驶培训ppt课件[文字可编辑].ppt
- 各种典型商业街经典案例ppt课件[文字可编辑].ppt
- 各项工作安全技术交底会议.doc
- 2025年分红险:低利率环境下产品体系重构.pdf
- 大学生职业规划大赛《应用物理学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《新媒体技术专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 七年级上册英语同步备课(人教2024)Unit 3 课时2 Section A(2a-2f)(同步课件).pdf
- 七年级上册英语同步备课(人教2024)Unit 2 课时4 Section B(1a-1d)(同步课件).pdf
- 七年级上册英语同步备课(人教2024)Unit 3课时6 project(课件).pdf
- 2025年港口行业报告:从财务指标出发看港口分红提升潜力.pdf
- 2023年北京市海淀区初一(七年级)下学期期末考试数学试卷(含答案).pdf
- 2026年高考化学一轮复习第7周氯及其化合物、硫及其化合物.docx
- 2023年北京市西城区北京四中初一(七年级)下学期期中考试数学试卷(含答案).pdf
文档评论(0)