陪侍郎叔游洞庭醉后带翻译实用版.pptVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
陪侍郎叔游洞庭醉后 李白 写作背景 此诗作于乾元二年(759)秋。是年春,李 白在流放夜郎途中,行至巫山,幸遇大赦放还。 九死一生,喜出望外,立即“朝辞白帝彩云间, 千里江陵一日还”,赶忙返至江夏。李白获得自 由以后,为什么迫不及待地返至江夏呢?“天地 再新法令宽,夜郎迁客带霜寒”(《江夏赠韦南 陵冰》),原来他又对朝廷产生了幻想,希望朝 廷还能用他 但是他在江夏活动了一个时期,毫无结果 幻想又落空了,只好离开江夏,出游湘中。在岳 州遇到族叔李晔,时由刑部侍郎贬官岭南。他们 此次同游洞庭,其心情是可以想见的 听读诗歌 陪侍郎叔游洞庭醉后 chan 李白 划却君山好,平铺湘水流。 巴陵无限酒,醉杀洞庭秋 借助注释,试着翻译全文 划却君山好,平铺湘水流 把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺 无阻地流淌。 【赏析】李白才华横溢,素有远大抱负,而朝政 昏暗,使他一生蹭蹬[ ceng deng]不遇,因而早就发 出过“大道如青天,我独不得出”的感叹,而今到 了晚年,九死一生之余,又遭幻想破灭,竟至无路 可走,数十年愤懑,便一齐涌上心头。因此当两人 碧波泛舟,开怀畅饮之际,举眼望去,兀立在洞庭 湖中的君山,挡住湘水不能一泻千里直奔长江大海 就好像他人生道路上的坎坷障碍,破坏了他的远大 前程。于是,发出了“划却君山好,平铺湘水流” 的奇想

文档评论(0)

fangsheke66 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档