词汇学 趣味介绍banana来源.ppt

Banana yoopuhcM  Orian 多数辞书认为, banana一词来源于某一非 洲语言,西班牙语和葡萄牙语首先使用,而后 被吸收到英文中来。但有的辞书,如 The fact on Files encyclopedia of word and P hrase Origins却认为,它出自意为“毛指”的 阿拉伯语单词 banana,而一串香蕉 a hand of bananas)确实有点像一排张开的手 指  Orian 多数辞书认为, banana一词来源于某一非 洲语言,西班牙语和葡萄牙语首先使用,而后 被吸收到英文中来。但有的辞书,如 The fact on Files Encyclopedia of Word and Phrase Ogns却认为,它出自意为“手指”的何拉伯 语单词 banana,而一串香蕉( a hand of bananas)确实有点像一排张开的手  Story 从前,有一位农夫叫Bana(巴纳),他 植和出售水果为生。一天,他在地里割草, 小心把左手砍了下来,他悲痛极了就把它埋 了房后。不久从掩埋手的土里长出了一棵果树 ,结了许多果子。果子呈黄色,闻上去很香, 猴子和鸟都喜欢来吃。巴纳摘下一些尝尝味道 很好。于是他开始出售这种水果,其他农夫也 开始种这种水果,但不知它叫什么名字。巴纳 也不知道,但他喜欢唱一首叫Nana的歌,于是 他把自己的名字和歌的名字连在一起,作为这 种水果的名字,这就是 Banana。  Meaning Banana(noun)【C】 1香蕉 a long curved friut with a thick yellow skin and soft flesh that grows on trees in hot countries 2·喜剧演员【俚】 3大鹰钩鼻【俚】 说"根香蕉”可直接使用数词;“一根香蕉“可说 a/ one banana;“一串香蕉”可用 bunch, clustel hand等 a bunch of bananas