高中语文必修四必修五文言重点句子及翻译.pptVIP

必修四、必修五文言复习 重点句子翻译 想  必修四《廉颇蔺相如列传》 欲勿予,即患秦兵之来。计未定,求人 可使报秦者,未得 翻译:(赵国)想不给(秦国和氏璧) 又怕秦军攻打过来。主意还没拿定,想找 一个可以出使回复秦国的人,没有找到。 ·2、臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归, 间至赵矣。 翻译:我实在怕受大王欺骗而对不起赵国, (所以)派人带着宝玉抄小路回到赵国。  3、相如既归,赵王以为贤大夫,使不辱于 诸侯,拜相如为上大夫 翻译:蔺相如回国之后,赵王认为他是 个贤能的大夫,出使到诸侯国家能不受欺 辱,就任命他做上大夫。 4、廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如 门谢罪,日:“鄙贱之人,不知将军宽之 翻译:廉颇听到了这些话,便解衣赤背, 背上荆条,由宾客引着到蔺相如府上谢罪, 说:“我这浅薄低微的人,不知道将军宽 容我到这个地步啊!”  ·5、吾所以为此者,以先国家之急而后私仇 也 翻译:我之所以这样(忍让),就是因 为把国家的急难摆在前面,而把个人的私 怨放在后面啊 ·6、蔺相如固止之,曰:“公之视廉将军孰 与秦王?” 翻译:蔺相如坚决地挽留他们,说:“你 们看廉将军和秦王相比哪一个(厉害)?”  《苏武传》 1、武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈 奴使留在汉者 翻译:汉武帝赞许他这种对合乎情理的做