鸿门宴重点实词与译文.pdfVIP

. 专业 .专注 . 鸿门宴 1 2 沛公军 ○霸上 ，未得与项羽相见 。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰 ：“沛公欲王 ○关 1 2 ○军 ：名词作动词 ，驻军 。 军队 ；军队的编制单位 ○王 ：称王 。 帝王 ；秦汉以后帝王 改 称皇帝 ；诸侯或外族来朝见天子 ； 大 3 4 5 6 中， 使子婴为相 ， 珍宝尽有 ○之 。”项羽大怒曰 ：“旦日 ○飨 ○士卒 ，为 ○击破沛公军 ！” 3 4 5 ○有 ：被动词 ，被占有 。 ○旦日 ： 明天 ○飨 ：用酒食款待宾客 ，这里指犒劳 。 6 ○为 ：介词 ，替 ， 给 。后面省略宾语 我“ ” 7 当是时 ，项羽兵四十万 ，在新丰鸿门 ；沛公兵十万 ，在霸上 。范增说 ○项羽曰 ：“沛公居 7 ○ 说 ： 说服别人接受自己意见 ， 劝 告 。 8 山东时 ，贪于财货 ，好美姬 。今入关 ，财物无所 取 ，妇女无所幸 ○ ，此其志不在小 。吾令 ．． 8 崤山以东 都指钱财 动宾结构 ，没有 ○幸 ： 宠幸 ，宠爱 ， 指封建君主对妻 妾 人望其气 ，皆为龙虎 ，成五采 ，此天子气也 。急击勿失 ！” 9 10 11 楚左尹项伯者 ，项羽季父也 ，素 ○善 ○ 留侯张良 。张良是时从沛公 ，项伯乃夜驰之 ○ 沛 9 10 11 ○素 ：一向 叔父 ○善 ：形容词作动词 ，与 ……交好 ，友善 ○之 ：到 12 公军 ，私见张良 ， 具 ○告以事 ，欲呼张良与俱去 ， 曰 ：“毋从俱死也 。”张良曰 ：“臣为韩