亦既见止亦既觏的止我心则夷草虫国风诗经.pptVIP

LOGO 国风石南草虫 诗经国风  嚶々草虫,趯趯阜螽。未见君子,忧心忡忡。亦既 见止,亦既觏止,我心则降 陟彼南山,言采其蕨。未见君子,忧心慑々。亦既 见止,亦既觏止,我心则说。 陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。亦既 见止,亦既觏止,我心则夷。  注释 心①嚶嚶(yao):昆虫鸣叫的声音。草虫:蝈蝈。 ②趯趯〔ti):昆虫跳跃的确样子。阜螽:蚱蜢。 ③忡忡( chong):心里跳动,形容心里不安 心神不定。④止:语气助词,没有实义。⑤觏 (gou):相遇,遇见。⑥降:放下,安定。 ⑦言:语气助词,没有实义。蕨:一种野菜 可食用。⑧惱惱(chuo):忧愁的样子。⑨说 (yue):同“悦”,高兴。⑩ 种野菜 可以食用。①D夷:平静,安定 sed within this PowerpOint  译文 菓电嚶屡在鸣叫 终弓 盛的攣鼙 ,燕 在家 心里喜悦乐陶 难言 已终心  赏枥 月有阴晴圆缺,人有悲欢离合,此事古难全。离别的 忧思,相聚的喜悦,以想象为心灵的慰藉,应当是古往今 来人世间永恒的主题,也是人生永恒的生存状态,因而为 我们提供了可歌可泣的永恒源泉。 小别如新婚,久别盼重逢。长相厮守,日月淡如水; 离别重逢,平静中泛起层层波澜。平淡如水,可以长久永 恒;波澜起伏,可以激情澎湃。这是不可同日而语、