新概念英语第2册Lesson4~6课文详注.doc

新概念英语第2册Lesson4~6课文详注 新概念英语第2册Lesson4课文详注 　　1.He is working for a big firm and he has already visited a great number of different places in Australia. (他)正在为一家大公司工作，并且已经去过澳大利亚的不少地方了。 　　(1) work for指“在……上班/任职”： 　　Where do you work? 　　你在哪儿上班? 　　I work for a shoe factory. 　　我在一家鞋厂上班。 　　表达“上班”这个意思时还可以说work at： 　　She works at a department store. 　　她在一家百货商店上班。 　　(2)a number of只能接可数名词的复数形式。通常，number前有great, large, good, small, certain等形容词，数量大小也随之改变： 　　A large/ great number of our students are Danish. 　　我们的学生中有许多是丹麦人。 　　There are a small number of spelling mistakes in your homework. 　　你的家庭作业里有少数几个拼写错误。 　　2.He will soon visit Darwin. 他不久还将到达尔文去。 　　will 表示将来要发生的事。这句话的时态是一般将来时。(cf. 第12课语法)下一句话From there, he will fly to Perth也是一般将来时。 　　3.My brother has never been abroad before, so he is finding this trip very exciting. 我弟弟以前从未出过国，因此，他觉得这次旅行非常激动人心。 　　(1)这句话由两个简单句组成，后一句由连词so引导，为表示结果的状语从句。 　　(2)find作“发现”、“发觉”讲时宾语往往带补足语(一般为形容词)，说明宾语的状况、性质等： 　　I find the film very interesting. 　　我觉得这电影很有趣。 　　She found Ton’s room very dirty. 　　她发现汤姆的房间非常脏。 　　She has already found herself wrong. 　　她已经发现自己错了。 　　需要注意的是，find一词很少用于进行时态，一般用于过去时、完成时及一般现在时等。 新概念英语第2册Lesson5课文详注 　　1.Pinhurst is only five miles from Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new garage, so he has just bought twelve pigeons. 　　平赫斯特离锡尔伯里只有5英里，但詹姆斯·斯科特先生未能为他新的汽车修理部搞到一部电话机，所以他买了12只鸽子。 　　(1)这句话由3个部分组成。but引导的句子与前面的句子为并列关系，so引导的句子表示结果。 　　(2)from 在这里表示距离上相隔，译为“离”、“从”等： 　　The school is a mile (away) from my house. 　　学校离我家有一英里。 　　She has been away from home for 5 days now. 　　她离家已有5天了。 　　2.Yesterday, a pigeon carried the first message from Pinhurst to Silbury. 昨天，一只鸽子把第一封信从平赫斯特带到锡尔伯里。 　　(1)from…to…表示从一个地方到另一个地方。如下文中的from one garage to the other。这个短语中顺序比较重要，不能搞错方向： 　　He flew from Beijing to Moscow. 　　他从北京坐飞机去莫斯科。 　　He looked at the girl from head to foot. 　　他把这姑娘从头到脚打量了一下。 　　The news spread from house to house. 　　家家户户都得知了这条消息。 　　(2)message在这里的意思是“(口头或书面的)信息”、“信”： 　　an oral/ written message 口信/便条 　　Hers is a message for you