关于FIDIC合同的对比性思考.docVIP

?? 关于FIDIC合同的对比性思考??? ?? 随着中国加入WTO，中国的各行各业都或多或少地受其影响，都面临着机遇与挑战。然而，对于中国的建筑业来说，面临的挑战则更为艰巨，因为，按照中国政府的加入世贸组织时的承诺，中国将在加入WTO后的五年后，将相对封闭的建筑市场全面地向外资企业开放，这就意味着中国的建筑企业不再只是在国内范围内相互竞争，将要面临的是世界范围内的竞争，面临的是同资本更强大、管理更完善、技术更先进、经验更丰富的国外建筑企业的竞争。那么，“中国建筑企业如何在这短短的几年内提高自己，增强竞争力”，这个课题已经刻不容缓地摆在我们面前。本文仅从通过FIDIC合同在中国和国外的应用及内容的对比，提出一些思考，希望能够让中国建筑业的同仁认识到在建筑合同标准化上同国际标准间差距，找出不足，从而规范合同管理，使各合同FIDIC化，同国际标准接轨。一、FIDIC 和FIDIC合同简要介绍?? 1、FIDIC的简介?? FIDIC是法语“Ferderation Internationale Des Ingenieurs Conseils ”的缩写，其中文含义是“国际咨询工程师联合会”。?? 国际咨询工程师联合会（FIDIC）是一家国际性的咨询工程师组织。现在总部设于瑞士洛桑。该组织于1913年由法国、比利时等五个国家独立的咨询工程师协会创立。到目前为止，该组织拥有60多个成员国，下设四个地区分会，亚太地区分会（ASPAC）、欧共体地区分会（CEDIC）、非洲成员分会（CAMA）、和北欧成员分会（RINORD）。该组织现已经成为国际上最具权威的咨询工程师机构。?? FIDIC以独立性和公正性为其工作宗旨，并建立了一套关于独立性准则和公正性准则的定义和解释的法规。所以FIDIC已经在世界范围内确定了其影响力和权威性，并且成为被世界银行认可的咨询工程师机构。?? 2、FIDIC的合同文件简介?? 国际咨询工程师联合会自成立以来，充分利用自身的影响力，利用自身的公正性和权威性，制定和出版了一系列的合同及合同管理文件，这些文件对促进合同和合同管理的标准化产生了重要影响。有些文件甚至被称为建筑业的“圣经”。?? FIDIC的合同文件主要有：（1）《土木工程施工合同条件》，简称为FIDIC条款或FIDIC条件。由于封面为红色，故称为“红皮书”。它是业主和承包商签订施工承包合同的国际工程承包合同标准文本。目前世界银行的贷款项目规定必须采用该文件作为合同文本。（2）《业主与咨询工程师标准服务协议书》，简称为IGRA。由于封面为白色，故又称为“白皮书”。该文件是业主同咨询工程师签订咨询监理合同的标准文本。（3）《电气和机械工程合同条件》。由于其封面为黄色，又称为“黄皮书”。它是业主与承包商签订电气和机械工程合同的标准文本。（4）《土木工程合同招标程序》，它是规范土木工程招标及合同订立程序的标准文件，和FIDIC条款配套使用。（5）《土木工程施工分包合同条件》，它是一份用于承包商和分包商签订施工分包合同的标准文本，同FIDIC条款相互配套。（6）《设计-建造与交钥匙工程合同条件》，由于封面为桔红色，又称为“桔皮书”。它是设计施工总承包合同的标准文本。　 1999年，FIDIC在原合同条件基础上又出版了2份新的合同条件。并且对原“红皮书”和“黄皮书”做了些修改。这是迄今为止FIDIC合同条件的最新版本。?　 1、施工合同条件(Condition of Contract for Construction，简称“新红皮书”)新红皮书与原红皮书相对应，但其名称改变后合同的适用范围更大。该合同不仅用于土木工程(EngineeringWorks)，还可用于房屋建筑工程(BuildingWorks)。　 2、永久设备和设计-建造合同条件(Conditions of Contract for Plantand Design-Build，简称“新黄皮书”) 新黄皮书与原黄皮书相对应，其名称的改变便于与新红皮书相区别。在新黄皮书条件下，承包商的基本义务是完成永久设备的设计、制造和安装。?　 3、EPC交钥匙项目合同条件(Conditions of Contract for EPC Turnkey Projects，简称“银皮书”) 银皮书又可译为“设计-采购一施工交钥匙项目合同条件”，它与桔皮书相似但不完全相同。它适于工厂建设之类的开发项目。是一种全过程承包方式。承包商“交钥匙”时，提供的是一套配套完整的可以运行的设施。??? 4、合同的简短格式(Short Form of Contract) 该合同条件主要适于价值较低的或形式简单、或重复性的、或工期短的房屋