杜甫传引的用诗句翻译.ppt

致君尧舜上,再使风俗淳 《奉赠韦左丞丈二十二韵》 我要使当今皇上达到古唐尧和虞 舜的治国境界,使社会风俗再次 归于醇厚朴实。  穷年忧黎元,叹息肠内热 《自京赴奉先县咏怀五百字》 年到头,都为老百姓发愁、叹 息,想到他们的苦难,心里象火 烧似的焦急  万里悲秋常作客, 百年多病独登台。 《登高》 悲对秋景感慨万里漂泊常年为客, 生当中疾病缠身今日独上高台。  从菊两开他日泪, 孤舟一系故园心。 《秋兴八首》之 花开花落巳两载,看着盛开的花, 想到两年未曾回家,就不免伤心落 泪。小船还系在岸边,虽然我不能 东归,飘零在外的我,心却长系故 园  适越空颠踬,游梁竟惨凄 《奉赠太常张卿二十韵》 我远游吴越却白白地颠簸一场, 出游梁宋居然也心情悲惨凄凉。