海底两万里 (2)PDF打印.pdfVIP

一 寸 光 阴 不 可 轻 《海底两万里》—— 一次奇妙的海底之旅 内容提要：儒勒·凡尔纳被誉为“科学小说”奠基人，他不仅是二十世纪的工程师，他仍然 是十九世纪的诗人。他站在时代的门槛上，看到了人与机器结合的巨大力量，机器成为征服 自然、造福人类的工具。他把“科学小说”写得诗意盎然，理性的外表下透出一股强烈的浪 漫主义气息。他的小说《海底两万里》曾经启发天才诗人韩波写出著名的长诗《醉舟》，一 九五八年首次抵达北极的原子能潜水艇就是以鹦鹉螺号命名的。鹦鹉螺号载着一代又一代的 读者，潜入“大海的深处”，继续领略自然的奥妙，感悟人生的哲理。 关键词：《海底两万里》 儒勒·凡尔纳 海底之旅 一、儒勒·凡尔纳本人 儒勒·凡尔纳（Jules Verne ，1828——1905）是享誉全球的 19 世纪法国科幻小说和冒 险小说家，一《在已知和未知的世界中奇异的漫游》这一作品汇编一举成名。儒勒 ·凡尔纳 是根据Jules Verne 法语发音的中文译名，Jules Gabriel Verne 的名字也曾被译为 “萧鲁 士”、 “威男”、 “焦土威奴”和 “查理士·培伦”。他被人们誉为“科幻小说之父”。一 生中发表了大量的著作，仅小说就多达 104 部。《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》、《神 秘岛》这三部曲是其代表作，主要的作品包括《气球上的五星期》、《地心游记》、《机器岛》、 《飘逝的半岛》、《八十天环游地球》等20 多部长篇科幻历险小说。凡尔纳的作品文笔清新、 流畅，情节波澜起伏，故事幽默、生动且妙语横生。据的资料，凡尔纳是世界上被翻译的作 品最多的第二大名家，仅次于，位于之上。由于凡尔纳知识非常丰富，他小说作品的著述、 描写多有科学根据，所以当时他小说的幻想，如今成为了有趣的预言。今天，许多科学家都 坦言，自己是受到了凡尔纳的启迪，才走上科学探索之路的。海军少将伯德在飞越北极后回 来说，凡尔纳是他的领路人；的发明者在他的自传中的第一句话是“儒勒·凡尔纳是我一生事 业的总指导”；气球及深海探险家皮卡德、无线电的发明者马克尼和其他一些人，都一致认 为凡尔纳是启发他们发明的人。俄国宇航之父齐奥尔斯基也曾坦言：“凡尔纳的小说启发了 我的思想，使我按一定方向去幻想。” 事实上，凡尔纳本人有很强的海洋情节，从小就热爱海洋，向往大海和远航探险。十一 岁时就曾瞒着家人溜上一艘开往印度的大船当见习水手，但被发现而没成行，其当律师的父 亲却一心盼望着儿子能继承他的事业。父亲严厉的惩罚浇灭了他想成为冒险家的念想，但蔚 蓝色的大海在其心中的形象却是永远也无法磨灭的。这一童年的经历客观上也激发他创作出 众多与海洋有关的作品。 1865 年，他特地买了一艘8 至10 吨的捕鱼船，实地考察了布列塔尼和诺曼底海岸线的 情况。1868 年，他将这艘渔船装修一新，取名“圣米歇尔”号，再次进行海上考察。同年 9 月“圣米歇尔”号航行到格雷夫森德，他这样写道：“刚完成了《海底两万里》第一卷……景 色美极了，给想象填补不少燃料。”面对众多“天才”的赞扬，他的妻子也如此说道：“要是儒 勒老是不去了解，怎能写出这么多海上奇迹？” 二、《海底两万里》的诞生 一八六五年夏天，乔治·桑读完凡尔纳的小说《气球上的五星期》和《地心游记》之后， 给凡尔纳写了一封信。女作家在信中写道：“先生，感谢您在两部扣人心弦的作品中写了那 些亲切和蔼的语句，它们使我忘了深深的悲痛，帮助我顶住痛苦的担忧。对您的两本书，我 只感到一丝惆怅，那就是我已经把它们读完了，可是没有十多本可供我继续读下去。我希望 1 一 寸 光 阴 不 可 轻 您不久将我们带进大海的深处，让您笔下的人物乘着这些潜水机旅行。您的学识和想象力能 够使之改善。”文学史家们认为，乔治·桑的信是促成《海底两万里》这部“海洋小说”诞 生的直接动因。 乔治·桑的信也许折射出时代的风尚，因为此时此刻，奔驰的蒸汽机缩短了人们与大海 的距离，去海边度假蔚然成风；画家们纷纷到大西洋之滨捕捉天光水影，透纳、布丹的海景 画风靡一时；在文坛，雨果的小说《海上劳工》和米什莱的著作《大海》相继问世……海洋 正日益进入人们的视野，走进人们的生活，人们期待接触、了解神秘的海洋。 另外，更为重要的是，凡尔纳写“海洋小说”与自身的条件有关。他本人对海洋怀着特殊的 感情，他先后拥有三条小船。一八六八年七月