李白月下独酌四首.pptVIP

月下独酌四首 (其一) 李白 扬州下江新区丁沟中学海  斛题 这首诗写于天宝初年,作者那 时胸怀壮志,被唐玄亲召入长安供 奉輪林。许多人都妒贤嫉能,对李 白大加排挤和诋毁。唐玄宗只是让 季白侍宴陪酒,并没有重用他的意 思,所以作者感到孤独、愤懑,以 酒销愁,写下了本文。  词句注释 (1)独酌:一个人饮酒。酌:饮酒。 (2无相亲:没有亲近的人。 ·(3)“举杯邀明月,对影成三人。”: 我举起酒杯邀请明月共饮,明月和我 以及我的影子恰恰合成三人。 (4既:已经。不解饮:不会喝酒。 ·⑤徒:空,徒然,白白的。  (6将:和。 (及春:趁着春光明媚之时。 (8〕月徘徊:明月随我来回移动。 (9影零乱:因起舞而身影纷乱。 0交欢:一起欢乐。 )无情游:忘却世情的交游。 2相期邈(miao)云汉:约定在天上相 见。期:约会。邈:远。云汉:银河, 泛指天空。  白话译文 提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无 友无亲。举杯邀请明月,对着身影成 为三人。明月当然不会喝酒,身影也 只是随着我身。我只好和他们暂时结 成酒伴,要行乐就必须把美好的春光 抓紧。我唱歌明月徘徊,我起舞身影 零乱。醒时一起欢乐,醉后各自分散。 我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊, 相约在缥缈的银河边。