QJ(50-80)说明书(中英文).pdfVIP

QJ 系列气体继电器 QJ Series of Gas Relay 安装使用说明书 Operating Instruction Manual 沈 阳 科 奇 电 器 有 限 公 司 SHENYANG KEQI ELECTRICAL EQUIPMENT CO.,LTD 地址：沈阳市沈北新区辉山经济开发区辉山大街 123-15 邮编 Postcode：110164 Add: No.123.huishan street,HuiShan NewHigh Techagricul Development 电话 Tel：（024 传真 Fax：（024 Http:// E-mail:kqdq@ 一、产品简述 气体继电器是油浸式变压器及有载分接开关所用的一种保护装置。气体继电器安装在变 压器箱盖与油柜的联管上，可装导气管，实现地面排气和取样。在变压器内部故障而使油分 接产生气体或造成油流冲动时，使继电器的接点动作，以接通指定的控制回路，并及时发出 信号或自动切除变压器。 二、型号说明 QJ 导气管长度（1/1000）mm A-带防雨罩、取气盒 管路通径 (mm) 设计序号 气体继电器 标注实例：QJ1-80A-10 表示第 1 次设计的管路通径为 Φ80mm，带防雨罩及取气盒导管长度 为 10000mm的气体继电器. 注：设计序号后带“G”表示改进型产品 三、使用条件 1.允许工作温度：-30℃~95 ℃ 2.安装方式：继电器管路轴线应与变压器箱盖平行，允许通往储油柜的一端稍高，但其轴线 与水平面的倾斜度不超过 4% 。 四、结构与性能参数 QJ 系列继电器结构基本相同。本继电器机芯结构如图 1 所示，机芯上部由 1 气塞、2 气塞螺母、3 探针、4 封塞、5 开口杯（浮子）、6 重锤、7 挡板、8 磁铁、9 接线端子、10 弹簧、11 调节杆、12 干簧接点组成动作于跳闸的流速装置。盖上的气塞 1 是供安装时排气 以及运行中抽取故障气体之用。探针3 是供检查跳闸机构的灵活性和可靠性之用。 1 2 9 3 4 5 6 10 7