专科英语1第二次网上作业.docVIP

请翻译下列句子，参考3、4、5单元课文。 不是所有的人都乘头等舱旅行的，只有富人才坐得起头等舱。 Not all of them traveled first class. Only the rich could afford to do that. 由于当时泰坦尼克号上准备的救生艇数量不够，很多人没能获救。 Because of the shortage of lifeboats on the Titanic, lives were lost. 在那个生死攸关的晚上，更多的生命本来是可以获救的，这一点非常可惜。 It is only too bad that more lives could not have been saved on that fateful night. 尽管很难断定足球运动的确切发源地，但足球运动确实已经存在了大约3000年了。 Although it is hard to decide where exactly soccer playing started, some type of around for 3,000 years. 与异性成功交流的第一步就是要意识到男女有着不同的交流方式。 The first step in successful communication with the opposite gender is simply to realize that men and women communlcate differently. 男人愿意独立地解决问题，而女人则更愿意寻求他人的帮助。 Men would rather figure out a problem on their own without help. but women are usually more willing to ask someone for asslstance. 男人和女人并不能改变对方。他们只能改变自己对问题的态度和反应。 Men and women can’t change each other. They can only change their own attitudes and responses. 理解、接受、尊重以及把握正确的时机，这些对于消除两性之间的交流误区都是很有帮助的。 Understanding, acceptance, respect, and the right timing will go a long way toward solving miscommunication between the genders.