- 7
- 0
- 约小于1千字
- 约 41页
- 2020-08-25 发布于浙江
- 举报
四级翻译新题型技巧讲解;大学英语四级考试新题型评分标准;汉译英解题方法;样题;;;;翻译的基本方法: 直译 & 意译;汉译英的基本技巧;1. 我不觉得用英语与外国人交谈有什么困难。
I don’t think it difficult to speak to a foreigner in English.
2. 虚心使人进步,骄傲使人落后。
Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes on lag behind.;见到自己的故乡,他想起了童年的情景。
The sight of his home town reminded him
of his childhood.
他连续讲了两小时的法语,没有出现任何错误。
He has been speaking in French for two hours without any mistakes.
;3. 词类转换;4. 语态转换;5. 分译 合译(按内容层次分译);合译:
相较于汉语而言,英语长句多,因此在翻译中,要把汉语的两个或多个句子合译为英语的一句,使译文紧凑、简练。
第二天,我又接到一个电报。这个电报有34个字,比前一个电报说得更详细。
The following day I received another telegram consisti
您可能关注的文档
- 四年级语文下册 第7单元 33《苏武牧羊》课件1 沪教版讲课教案.ppt
- 四年级语文下册27寓言两则备课讲稿.ppt
- 四年级语文下册《语文园地八口语交际》教学课件说课材料.ppt
- 四年级语文下册 西门豹 2课件 人教版培训讲学.ppt
- 四年级语文下册句子复习题目复习课程.ppt
- 四年级语文下册第三单元《黄河是怎样变化的》课件教学文案.ppt
- 四年级语文下册课内阅读复习练习讲课稿.ppt
- 四年级语文归纳段意备课讲稿.ppt
- 四年级语文暑假作业答案教案资料.ppt
- 四年级读书汇报PPT说课材料.ppt
- DLT 5915-2026《电力建设工程绿色建造评价规范》解读.docx
- DLT 3057-2026《无人机展放初级导引绳施工工艺导则》解读.docx
- DLT 3056-2026《输电线路微型桩基础施工工艺导则》解读.docx
- DL T3093-2026 抽水蓄能工程建设施工现场安全管理导则 PPT.pptx
- 成人住院患者静脉转口服用药临床应用指南2026版.pptx
- 糖尿病辅助诊疗大语言模型评价专家共识(2026版).pptx
- DLT 3057-2026《无人机展放初级导引绳施工工艺导则》标准解读.pptx
- DLT 5908-2026《架空输电线路直升机吊运物资施工工艺导则》解读.docx
- DLT 3075-2026《电化学储能电站建设项目竣工环境保护验收技术规范》解读.docx
- 抗血管生成酪氨酸激酶抑制剂在肉瘤患者中临床应用专家共识2026版.pptx
最近下载
- 通信建设工程量计价清单.docx VIP
- 客运车辆技术状况检测与维护.pptx
- 脐带缆用超级奥氏体铁素体型双相不锈钢无缝盘管.pdf VIP
- DB11T 945.1-2023建设工程施工现场安全防护、场容卫生及消防保卫标准 第1部分:通则.pdf VIP
- CQI-17过程实际案例 V2.xlsx VIP
- 哈曼JBL Cinema SB580 配备虚拟 Dolby Atmos 和无线低音炮的 3.1 声道回音壁音箱 用户手册 (中国)说明书.pdf
- 中建全专业施工工效统计表.docx VIP
- 2026 爱分析·Token市场海外对标研究报告.pdf VIP
- 飞力潜水泵监控系统介绍及泄露故障案例分析.pdf VIP
- 灭火器检查记录表完整优秀版.doc VIP
原创力文档

文档评论(0)