标准保密协议-翻译稿.docVIP

保密协议 此保密协议（协议），自2014年__________起生效（「生效日期」），是由某以及[接受方姓名]（“接受人”）签订的。 鉴于，因为接受人与本公司的可能交易（「交易」）将会涉及我公司机密或专有性质的若干资料，故接受人被要求不公开有关本公司信息;而且鉴于，本公司拟以保护和保存这些信息的机密性。 因此，考虑到本文阐述的契诺、条款及条件，以及其他有价值的考虑，特此声明，双方达成如下协议： 定义。 就本协议而言，下列词汇具有以下涵义： “评价材料”是指所有信息，文件，协议，文件和其他材料，无论是口头披露或披露的或存储在书面，电子或其他形式或媒介，均由披露方或其代表享受权益，包括但不限于为接受方准备的文件，含所有的分析、汇编、报告、预测、研究、样本，或以其他方式反映或从这些资料、文件、协议、文件或其他材料产生的信息。 “人”是指任何个人、合资企业、有限责任公司、公司、协会（一般或是非有限）、合资企业或其他实体的成员。 “代表”是指一方当事人的董事、管理人员、股东、??成员、经理、合伙人、雇员、顾问、律师、会计师和顾问。 在第1节没有明确规定的其他条款的含义，将在本协议的其他地方体现。 保密条款 接受方应保密对待所有评价材料，并应使用评估材料仅用于评估本交易相关公司。接受方不得利用评估材料用于任何其他目的，包括但不限于出于竞争目的，或从披露方获取任何商业利益，或企图从披露方转移任