历史比较法规律与例外.pptVIP

历史比较法:规 律和例外 语流音变 冷 books/s/dogs/z/同化 今雨伞[35214 异化 妈妈[mame] 弱化 冷豆腐[touf 脱落 语流音变(共时的) 历史音变(历时的) 开 KK x 见组[k 齐撮ttG 齐撮ttsG 精组[ts 开合 tsts s 音位的同化作用→→语音的演变 音位的变化以区别特征为单位,某一区别特 征的变化不只涉及一个音位,而且会涉及同 一聚合群中其他音位,从而引起一系列音位 的分化和合并。 由于一系列音位的变化隐含着一个共同的发 音习惯的改变,因而可以从中整理出语音演 变的规律。 另外,语言发展具有不平衡性。同一语 言现象的发展速度、发展方向,在不同的地 区也不一样,因而产生了地域方言和亲属语 言的差别。 例如,同样在/y/前的/k/ts/,在北京变成 /te/,在广州不变,在苏州则是K变成/t/, 而/ts/不变。 这样,语言的空间差别就表现出了有规 律的对应关系,而对应规律是由发展规律造 成的。 通过语音的对应规律去探索语音的发展 规律、确定语言的亲属关系,这是历史比较 语言学研究语言史的基本途径。 历史比较法与日耳曼语的辅音转移 (丹)拉斯克《古代北方语和冰岛语起源的研 究》: 发现北欧日耳曼系语言与希腊语、拉丁 语之间的语音有整齐的对应关系,第一次明 确提出历史比较语言学的方法和原则。 德)格里姆《德语语法》: 具体地讨论了日耳曼语辅音转移的规律 其研究在学术界产生巨大影响,从此,历史 比较法走上了科学的道路。 格里姆: “有一种比骸骨、武器和墓穴更为生 动的东西可以证明民族的历史,那 就是他们的语言。” (徐志民《欧美语言学简史》,上海:学林出版社, 20058,P96) “对语言的观察是语言科学的灵 魂。 (刘润清《西方语言学流派》,北京:外语教学和研 究出版社,2002年11月第2版,P37) 格里姆定律( Grimmslaw)(1822) 语音变化规律( Lautverschiebung) 清塞音(p,tk)称为 Tenuis,简写T; 浊塞音(b,d,g)称为 mediae,简写M; 送气音/摩擦音,称为 aspiratae,简写A: 梵语(bh,dh,gh) 拉丁语(f,e,h) 希腊语(ph,th,kh)