[VIP专享]推荐.docx怎么学习古汉语.pptxVIP

  • 6
  • 0
  • 约8.21千字
  • 约 41页
  • 2020-09-06 发布于海南
  • 举报
[推荐]国学大师王力谈 -- 怎样学习古代汉语;  现在举例来说: “睡”字不但现代有,古代也有,古书上的 “睡”字似乎也好懂,也没有问题。可是 仔细一看,却并不完全一样。 “睡 ”字在汉代以前,是坐着打瞌睡的意思,和躺在床上睡觉的意思不同。 《战国策 ·秦车》中说:苏秦 “读书欲睡,引锥自刺其股,血流不止。 ”他这句话的意思是说:苏秦一;容易忽略,容易放过,这样使我们读古书读得半懂半不懂,实际就是不懂,那就有点象我们读日文, 许多字我们认识,就是不懂它的意义。当然读古代汉语不能与读日文相比,但是一点是相同的,那 就是不要以为字很熟就懂得它的意义了。所以说,我们必须要树立历史观点。;所以我们要搞常用的、普遍的,不搞那些特殊的、奇怪的。同学们认为记常用词很有用处,因为一 个常用词一般在这里是这个意义,在别处一定也是这个意义。要不是这种情况的话,那就要另作处 理了。譬如稍微的 “稍”字,这个字现代和古代的意义不一样。 “稍”字在古代当做 “渐渐 ”讲。《汉书》 里有一句话: “吏稍侵凌之 ”,是说一个人做官很老实,连衙门里的小官吏,都渐渐地欺他老实。这里;  语音问题不大,因为我们读古书不一定要学古人的读音,但是我们也要知道古今读音的不同。 如“人”字,北京音读 “ren ”,上海音白话读作 “nin ”,文言读 “zen ”。据我们的研究,古人 “人” 字的读音和上海白话的 “nin

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档