《唐玄奘西行取经》修改版.ppt

翻译佛经 玄奘对许多以前佛经的翻译都不满意，为此他有选择地进行了重译。在长安的大慈恩寺，玄奘专心翻译从天竺带回来的佛经。 不达到目的，决不后退一步。 1、从学者的角度，他敢于前人的译作提出批判，严谨治学，敢于探求真理。 2、作为一个高僧，他历经艰险，百折不挠，远赴天竺，学习真经，弘扬佛法，发展佛教，功德无量，是中国佛教史上继往开来的人物。 3、作为一个翻译家，他翻译方面的贡献，前无古人，后无来者。 4、他又是一个文化交流的使者，玄奘西行，促进中西文化的交流。 你觉得玄奘只是一个普通的僧人吗？ 皇帝对玄奘的壮举十分赞赏，亲自接见了玄奘。 著述游历 玄奘根据沿途的所见所闻，和弟子一起编写了一部《大唐西域记》。 语文S版五年级上册第五单元 翻译佛经 玄奘对许多以前佛经的翻译都不满意，为此他有选择地进行了重译。在长安的大慈恩寺，玄奘专心翻译从天竺带回来的佛经。 不达到目的，决不后退一步。 1、从学者的角度，他敢于前人的译作提出批判，严谨治学，敢于探求真理。 2、作为一个高僧，他历经艰险，百折不挠，远赴天竺，学习真经，弘扬佛法，发展佛教，功德无量，是中国佛教史上继往开来的人物。 3、作为一个翻译家，他翻译方面的贡献，前无古人，后无来者。 4、他又是一个文化交流的使者，玄奘西行，促进中西文化的交流。 你觉得玄奘只是一个普通的僧人吗？ 皇帝对玄奘的壮举十分赞赏，亲自接见了