民法典：从政治意志到社会需要.doc免费

民法典:从政治意志到社会需要 --两个世纪以来的评估 让-保罗?让、让-皮埃尔?鲁瓦耶 关键词:　民法典/政治意志／社会需要／评估 　　内容提要: 我们是否有可能围绕一些主要方面,就两个世纪以来民法较之于其时代来说同步、滞后或者超前的演进进行一个系统评估?1804年民法典构成一个以所有权为中心、具有内在一致性的整体。法国社会目前正在经历从一个严格结构化、由单一的立法者基于全民性价值观念、根据某些政治多数派别或者某些思潮而制定的国家法,逐步发展为一个充满动态、越来越由法官参考欧洲因素而创制的法律—近年来这一趋势尤为加剧。虽然法学家们极力想维持其内在一致性，而面对诸如集体权利和个人权利的增长、以及新社会阶层和他们新的要求的出现,民法典不得不发生深刻的转变。 　1804年，在大革命爆发１5年以后，民法典所表述的价值立足于所有权和家长制等制度之上。国家由此成为了市民社会的庇护人：“个人无足轻重,社会才是一切”，波塔利斯这样声称。本着一种节制的精神,法典的编纂者们将成文法与习惯法予以联姻,民法典由此成为了个人之间普通私法关系无可争议的参照体系，虽然此后部分地方性习俗仍然在一定时期内继续存在。 　两个世纪之后,这部调整私人关系的世俗性圣经到底变成了什么?民法如何与其时代同步、滞后或者超前性演进?此间先后历经了不同的社会制度、不同的政治多数派别,民法典是否由此还体现了其他的社会价值