从法律与语言到法律语言学.pdfVIP

。 从 “法律与语言 ”到法律语言学 语言正在成为一个根本性问题， 20 世纪欧陆哲学和英美哲学的 “语言转向 ”充分地展现了 语言的重要性， 并进而波及了其他诸多学科领域。 时至今日， 不同学科领域的工作者不得不 承认， 语言早已不再是一个附随问题， 只有把语言作为自己思考和研究的切入点或对象， 充 分利用语言研究的丰硕成果， 才能在自己的领域中开展工作。 语言的重要性与其发生学密切 相关。按照德国心理学家斯特恩（ William Stern ）的语言发展理论，语言的产生根源于三 个倾向：表达的倾向（ expressive tendency ）、社交的倾向（ social tendency ） 和有意 的倾向（ intentional tendency ）。可见，一方面，语言是人类表达想法，相互交流，达成 共识，塑造有序社会生活的凭借； 另一方面，