我怎样白手起家双语美文.docVIP

第 PAGE 页码 页码 页 / 总页数 NUMPAGES 总页数 总页数 页 我怎样白手起家双语美文 要是我有个水晶球能窥见未来，我会怎么样呢?接下来，我给大家准备了,欢迎大家参考与借鉴。 By Howard Schultz 霍华德舒尔茨 [1]When I was a child growing up in public-housing projects in Canarsie, Brooklyn, I remember lying in bed at night thinking: what if I had a crystal ball『水晶球』and could see the future? But I quickly shut out『摒弃』the thought. I realized I didnt know what I wanted to do with my life. All I knew was I had to get out of the projects, get out of Brooklyn. [1]小时候我住在纽约市布鲁克林区卡纳西的房租低廉的住宅区，有一天夜里躺在床上思量：要是我有个水晶球能窥见未来，我会怎么样呢?不过我迅即抛开了这个念头。我知道自己在人生路上仍然漫无目标，只知道必须设法离开这里，