完整版报任安书原文重点字词翻译.docxVIP

  • 109
  • 0
  • 约2.88千字
  • 约 8页
  • 2020-10-21 发布于天津
  • 举报
仅供个人参考仅供个人参考不得用于商业用途不得用于商业用途报任安书答信司马迁太史公牛马走司马迁再拜言名作状像牛马一样两次少卿足下曩者辱赐书教以慎于接物推对对方的尊称从前用状后贤进士为务意气勤勤恳恳若望仆不相师而用情意流俗人之言仆非敢如此也怨恨我动作偏指一方效法学习请略陈固陋阙然久请允许形作名隔了很久固执鄙陋的意见不报幸勿为过回复责备仆之先人非有剖符丹书之功文史星历近乎卜祝之间固主上所戏弄倡优所畜流俗之名作状蓄养像乐师优伶一样所轻也假令仆伏法受诛若九牛轻视本来亡一毛与蝼蚁失去亡羊补牢何以异而世又不与

仅供个人参考 仅供个人参考 不得用于商业用途 不得用于商业用途 报任安书 答 信 司马迁 1?太史公牛马走司马迁 再拜言? 名作状:像牛马一样 两次 2?少卿足下:曩者辱赐书,教 以慎于接物,推 对对方的尊称 从前 用【状后】 贤进士为务。意气勤勤恳恳,若 望仆不相师,而用 情意 流俗人之言,仆非敢如此也 怨恨;我动作偏指一方 效法、学习 请略陈固陋。阙然久 请允许形作名隔了很久 (固执鄙陋的意见) 不报,幸勿为过。 回复 责备 3?仆之先人,非有剖符丹书之功,文史星历, 近乎卜祝之间,固主上所戏弄,|倡优|所畜,流俗之 名作状蓄养 (像乐师、优伶一样) 所轻也。假令仆伏法受诛,若九牛 轻视

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档