爱伦坡及其诗歌赏析EllenPoe.ppt

Edgar Allan Poe (1809 - 1849);Poe’s Theories on Poetry;2. The function of poetry is not to summarize and interpret earthly experience, but to create a mood in which the soul soars toward supernal beauty. The basic tone is melancholy. 3. He stresses rhythm, opposed to “the heresy of the didactic” and called for “Pure poetry”, defined true poetry as “the rhythmical creation of beauty” . The artistry of poetry lies not in what is being said but in the way it is said. 4. The creation of work of art requires the utmost concentration and unity, as well as the most scrupulous use of words. ;The Fall of the House of Usher (1839) The Raven (1845) To Helen (1848) Annabel Lee (1849);To Helen致海伦;海伦，你的美在我的眼里， 有如往日尼西亚的三桅船船行在飘香的海上，悠悠地把已倦于漂泊的困乏船员送回他故乡的海岸。 早已习惯于在怒海上飘荡，你典雅的脸庞，你的鬈发， ;To Helen;Stanza 2;Stanza 3;Questions on "To Helen";The Raven; 美国著名作家爱伦坡是世界文坛上最著名、最浪漫的天才之一。但爱伦坡的一生，历经了屈辱与苦难。他自小就是个孤儿，受尽了白眼与欺辱。在被一个富有的烟草商人收为养子后，由于不能博得养父的欢心，竟被骂为“白痴”，用棍棒打出家门。当他在西点军校求学时，有一次，应该持枪在操场练习时，他却躲在房子里写诗，结果被教官发现，送去军事法庭审判，而后在所有学员的蔑视中被踢了出去。 　;在他26岁时，他与年仅13岁的表妹维琴妮亚不顾一切地热恋并结婚了，那是爱伦坡一生中最美好的时光，但也给他们夫妇带来了莫大的痛苦。许多人认为他疯了，劝他尽早结束这幕悲剧；更有许多人奉劝维琴妮亚离开这个穷光蛋，在他们眼里，爱伦坡根本不配拥有爱情和一切美好的东西。可是，世俗终归是世俗，市井小人永远不会领悟到伟大的爱情是如何产生的。爱伦坡夫妇用世间最牢固的爱情击垮了一切流言，他俩的婚姻是最美满幸福的.;维琴妮亚用温柔与爱启示爱伦坡写成了很多最优美的诗句，其中就有那篇不朽的名诗《乌鸦》。这首诗爱伦坡写了又写，改了又改，足足花费了十年的时间，可是仅卖了十块钱。这件事立刻在当地传为最大的笑话，爱伦坡成为??公认的弱智与无能之辈。许多人都为自己能够识别出一个白痴而骄傲，感觉自己与相中良马的伯乐一样出色(但是他们犯了最大的错误，今天这首诗的原稿已售价数万美元)。 ;　在纽约的郊外，有一处四周都种了苹果树的房子。在这所房子里，住着爱伦坡和他年轻的太太，他们以每月3美元的租金租借此房。可是，他大半时候穷得没有饭钱，更别提房租了。维琴妮亚病倒在床，可他竟没有分文替她买些食物和药物。有时候，他们整天饿着肚子，当院里车前草开花时，他们便煮它充饥。除了肉体的折磨，还有来自旁人的冷嘲热讽。但爱伦坡几尽疯狂地写诗，强烈的成功的欲望使他忘记了一切苦痛，在他的脑海中，只有两个字：奋斗！　　体弱的维琴妮亚终究敌不过饥寒交迫，在一个寒冷的冬夜，带着令人感动的爱去了。失去了爱妻，爱伦坡几乎崩溃了，惟一支撑他的只有成功的信念了。在爱妻的坟墓旁，他强忍着泪水和思念，拿着笔，一刻也不放下，他用尽一切气力，投身于创作。从白天到夜晚，从夜晚到梦中，从梦中又到白天……终于，使他写出了感人肺腑的《爱的称颂》。爱伦坡终于迎来了成功。 ;The Raven;The Raven;;哦，我清楚地记得那是在萧瑟的十二月；??? 每一团奄奄一息的余烬都形成阴影伏在地板。??? 我当时真盼望翌日；——因为我已经枉费心机??? 想用书来消除悲哀——消除因失去丽诺尔的悲叹——??? 因那被天使叫作丽诺尔的少女，她美丽娇艳——??? 在这儿却默默无闻，直至永远。 ;;那柔软、暗淡、飒飒飘动的每一块紫色窗布??? 使我心中充满前所未有的恐怖——我毛骨悚然