劝学字字翻译教学总结.docx

劝学字字翻译 劝学(节选) 君子曰:学不可以已。青,取之于 蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于 水。木直中绳, (已:停止 特殊句式:状语后置 于:介,从 而:转折连词,却 于:介,比 中:符合) 君子说:学习是不可以停止的。靛青,是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结成 的,然而却比水更冷。木材直的符合拉直的墨绳, 輮 以为轮,其曲 中规,虽 有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则 直,金 就砺则利, (輮以为轮:省略句,輮以之为轮,省略代词木 曲:形转名,弯曲的弧度 者也,判断句 虽:即使 然:指示代词,这样 贝U:连词,就 就:靠近) 用糅的工艺把它制成车轮,它弯曲的弧度也能和圆规相符合,即使又被风吹日西而干枯了,也不再伸直, 这是用火烤烫,把它弯曲成这样的。所以,木头用墨线量过就能取直,刀剑拿到磨刀石上去磨就会锋利, 君子博学而曰参省乎己,则知明而行无过矣。 (而:并列连词,并且 日:名作状,每日 参:检验 省:反省乎:于贝U:连词,那么 知:同 “智”道理明:明达) 君子广博的学习并且每天检验反省自己,那么就智慧、明达并且行动上也不会有过错了。 吾尝终曰而思矣,不如须.臾.之所学也。吾尝 跂而望矣,不如登高之博见 也。登高而招, (尝:副词,曾经 而:修饰 须臾:一会儿 跂:提起脚跟 高:形转名,高处) 我曾经一天到晚的冥思苦想,不如在极短的时间内所学到

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档