大学综合英语教程3课后段落翻译.docx

下载文档 降价啦

74
0
约5.66千字
约 9页
2020-10-31 发布于天津
举报
版权申诉
保障服务

大学综合英语教程3课后段落翻译.docx

1、本文档共9页，其中可免费阅读3页，需付费100金币后方可阅读剩余内容。
2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

原文十年之前南希做了许许多多美国人梦寐以求的事她辞去了经理职位在邻近地区开了一家家用器具商店像南希那样的人做出这种决定主要是想改善生活质量然而经营小本生意绝非易事在失去稳定的收入后南希不得不削减日常开支有时候她甚至没有钱支付她所需要的种种保险的费用幸运的是通过自己的努力她已经度过了最困难的时期她决心继续追求她所向往的更加美好的生活原文亨森获得自由后不久就一心帮助逃亡奴隶他几次偷偷地从加拿大回到美国帮助其他奴隶通过地下铁路获得自由有一次在逃跑时亨森和几个逃跑的奴隶被捕捉奴隶的人包围他将逃跑的奴隶乔

1原文：十年之前，南希做了许许多多美国人梦寐以求的事。她辞去了经理职位，在邻近地区开了一家家用器具商店。像南希那样的人做出这种决定主要是想改善生活质量。然而，经营小本生意绝非易事。在失去稳定的收入后，南希不得不削减日常开支。有时候她甚至没有钱支付她所需要的种种保险的费用。幸运的是，通过自己的努力，她已经度过了最困难的时期。她决心继续追求她所向往的更加美好的生活。 A decade ago, Nancy did what so many America ns dream about. She quit an executive positi on and ope ned/ set