05言语表达与社会时代背景.pdf

跟上时代的脚步 言语表达与社会时代背景 从8月20日开始，北京联合周边省市实施一体化环境治理， 下狠招保证节能减排，打造美好的蓝天，确保 “阅兵蓝” 比 “APEC蓝”更蓝，为天安门阅兵活动提供优良天气保障。 ——让“阅兵蓝”成为北京的“常态蓝” （中国文明网，2015年8月24 日） 言语交际是一种社会活动，任何言语交际活动 都是在一定的社会时代的大背景下进行的。 词汇的变化 新中国成立初期：解放、翻身做主、土改、志愿军 网络时代：给力、童靴、城会玩、唱的不是歌是寂寞 遵守不同社会时代的语用规范 A ：贵姓？ B ：敝姓钱。 A ：哦，久仰久仰！还没有请教台甫？ B ：草字阔亭。 A ：哦，高雅高雅。贵处是？ B ：就是上海。 A ：哦哦，那好极了。 —— （鲁迅《且介亭杂文二集.论讽刺》） 较为敏感的交际用语 （一） 忌讳语 较为敏感的交际用语 （二） 委婉语 陆小曼，你和徐志摩都是过来人 ，我希望从今以后你 能恪遵妇道，检讨自己的个性和行为。 …… ——梁启超给徐志摩与陆小曼的证婚词 较为敏感的交际用语 （三） 模糊语 首先，中国和菲律宾实际上在很长时间里一直有着很好的关系，两国人民也一直保持着 传统友谊。近几年，由于众所周知的原因 ，中菲关系遇到了一些困难。就中方而言，我 们还是希望跟我们的周边国家，包括菲律宾在内，续存我们的友好关系，共同维护本地 区和平稳定，实现互利共赢。 ——外交部发言人陆慷主持的例行记者会（2016年7月12 日） 小 结 言语交际是一种社会活动，任何言语交际活动都是在一定的社会时代的大 背景下进行的。语言随着社会发展变化而变化，在语言三要素中，以词汇的变 化最为迅速。 言语交际中，忌讳语、委婉语和模糊语三种较为特殊的表达对社会变化较 为敏感。