- 14
- 0
- 约1.43千字
- 约 3页
- 2020-11-06 发布于天津
- 举报
六曲阑干偎碧树杨柳风轻展尽黄金缕的意思六曲阑干偎碧树杨柳风轻展尽黄金缕谁把钿筝移玉柱穿帘海燕双飞去满眼游丝兼落絮红杏开时一霎清明雨浓睡觉来莺乱语惊残好梦无寻处译文及注释译文在绿阴丛中一座别致幽静的小楼悄然独立曲曲折折的栏杆紧紧依偎着碧树两者相映成趣春风和煦轻柔鹅黄嫩绿如丝如缕的杨柳在风中款款摆动腰肢摇曳多姿春光明媚晴空万里游丝袅袅柳絮翻飞这已是暮春景象了正当杏花盛开娇艳无比之际却下起了一阵小雨在如此深重的幽情之中她不由沉沉睡去正在睡酣梦甜之际却被窗外清脆的莺啼声惊起而美梦也再也无寻处了注释偎紧靠
PAGE
PAGE #
“六曲阑干偎碧树,杨柳风轻,展尽黄金
缕。”的意思
六曲阑干偎碧树,杨柳风轻,展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱,穿 帘海燕双飞去。
满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎清明雨。浓睡觉来莺乱语,惊 残好梦无寻处。【译文及注释】
译文
在绿阴丛中,一座别致、幽静的小楼悄然独立,曲曲折折的栏杆 紧紧依偎着碧树,两者相映成趣。春风和煦轻柔,鹅黄嫩绿、如丝如 缕的杨柳在风中款款摆动腰肢,摇曳多姿。
春光明媚,晴空万里,游丝袅袅,柳絮翻飞,这已是暮春景象了, 正当杏花盛开,娇艳无比之际,却下起了一阵小雨。在如此深重的幽 情之中,她不由沉沉睡去,正在睡酣梦甜之际,却被窗外清脆的莺啼 声
您可能关注的文档
- JL-25培训(会议)签到表.doc.docx
- JL-49公司职系与工资等级.doc.docx
- JL-65重大环境因素表.doc.docx
- JS-管理评审会议纪要.doc.docx
- KWY(人字)-G009-F11员工考核评分表.doc.docx
- LG-01-06室外给排水验收单.doc.docx
- LH-03绿化部上门服务作业指导书.doc.docx
- Linux获取命令帮助的方法.docx
- LP-02分供方管理程序.doc.docx
- M01-1财务公章使用登记表.doc.docx
- 浙江外国语学院大学英语2024-2025学年期末试卷A卷可打印复习备考.docx
- 浙江工商大学计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷完整版可打印备考参考.docx
- 浙江树人学院计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷完整版可打印备考参考.docx
- 浙江万里学院计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷可打印真题期末复习.docx
- 浙江音乐学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷高清可打印期末冲刺.docx
- 浙江越秀外国语学院计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷高清可打印期末冲刺.docx
- 浙江建设职业技术学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷可打印大学生期末复习.docx
- 浙江经贸职业技术学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷可打印大学生期末复习.docx
- 浙江科技大学C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷可打印大学生期末复习.docx
- 浙江理工大学科技与艺术学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷高清可打印期末冲刺.docx
原创力文档

文档评论(0)