转炉炉壳焊接工艺.docxVIP

第 30 卷第 1 期 2004 年 2 月 包 钢 科 技 Science Technologyof Baotou Steel (Group) Corporation Vol. 30 ,No. 1 February,2004 210 t 转炉炉壳焊接工艺 Ξ 姚博显 ( 包钢 ( 集团 ) 公司薄板坯连铸连轧厂  ,内蒙古  包头  014010) 摘 要 :210 t 转炉是包钢薄板坯连铸连轧厂的主要设备 ,而炉壳是其重要部件 ,焊接工艺直接影响薄板的正常生 产 。文章介绍了该炉壳焊接工艺方案的选择 、制定及效果 。 关键词 : 炉壳 ;焊接 ;裂纹 ;应力中图分类号 :TF74812 + 06  文献标识码 :B  文章编号 :1009 - 5438(2004) 01 - 0004 - 03 Brief introduction on welding 210t converter shell YAO Bo - xian ( CSP Plant of Baotou Steel ( Group) Corporation, Baotou, 0140110, Nei Monggol , China) Abstract : 210t converteris a majorpieceof the equipmentof CSPandthe shellis the importantpart of it , its reasonableweldingis a keyfor a normal productingof CSP.Thechoosing,makingandtheir resultsof thewelding processplanfor the shellare introduced. Key words : shell; welding; cracks; stress 1 前言 包钢薄板坯连铸连轧厂 210 t 转炉是原首钢总 公司从美国加州钢厂购买的二手炼钢设备 。为运输 方便 , 转炉在美国加州钢厂拆卸时 , 将炉壳从原设 计的横向焊缝处断开 , 解体为上 、中 、下 3 段 , 即 炉帽 、炉身和炉底 3 段 , 其中炉身段又沿纵向切割 为对称的两部分 (见图 1) 。拆迁时在炉帽 、炉身 和炉底 3 段上分别标有控制炉壳外形尺寸的切割控制线 。 炉壳由美国制造 ,根据设计图纸及化学成分检 验 ,炉壳使用 ASTM A516 - 60 材质 , 炉壳厚度为 76 mm。该钢材为美国压力容器用钢 ,也常用于中等温 度的转炉材料 ,其化学成份及机械性能见表 1 。 图 1 201 t 转炉炉壳断口图 Ξ 收稿日期 :2003210220 作者简介 : 姚博显 (1969 - ) ,男 ,河北省辛集市人 ,焊接工程师 ,现从事焊接工艺技术管理工作 。 第 1 期 210 t 转炉炉壳焊接工艺 5 表 1 化学成分及机械性能对照 钢 种  C  Mn 化学成分 / % Si  S  P 机械性能 /MPa 抗拉强度 屈服强度 A516 - 60 ≤0125 0179～1120 0113～0140 ≤01040 ≤01035 415～550 ≥200 20G ≤0124 0135～0165 0115～0130 ≤01035 ≤01035 390～530 ≥205 16Mn 0112～0120 1120～1160 0120～0155 ≤01045 ≤01045 470～620 ≥275 根据资料介绍 ,A516 - 60 化学成分介于国标 20G 及 16Mn 之间 。A516 - 60 钢具有很高的裂纹敏 感性 ,同时由于其材料较厚 ,刚度也很大 ,焊后必须 进行消除应力处理 。因此 ,非常有必要对其焊接工 艺进行详细地研究 。 2 焊接工艺方案 该炉壳外形尺寸非常大 ,受国内吊装 、起重能力 影响 ,只能采用手工电弧焊 211 焊接顺序 ,焊条采用 E5016。 图 2 炉身段纵向焊缝坡口 首先焊接炉身对接的两条纵缝 ,然后焊接炉身 (1) 该炉壳外形尺寸非常庞大 ,吊装 、运输 、机加 和炉底对接的环焊缝 ,最后焊接炉身和炉帽的对接 工的困难是非常大的 ,最简单 、最经济的方法是现场 环焊缝 。分析如下 : 首先 ,焊接炉身对接的两条纵缝是为了使这两 加工 ,而现场加工的局限性就限定了该坡口的形式一定是 K 形 、V 形或 X 形坡口 。 条焊缝能够自由地收缩 ,降低残余内应力的峰值 ,使 (2) 炉壳内外可以同时作业 ,为了减小焊接变 内应力分布更为合理 如