- 7
- 0
- 约1.41万字
- 约 6页
- 2020-11-10 发布于未知
- 举报
历年四级段落型翻译真题
Roger Li
2014 年6 月大学英语四级翻译
试卷一:中餐
许多人喜欢中餐,在中国,烹饪不仅被视为一种技能,而且也被视为一种艺术。精心准
备的中餐既可口又好看,烹饪技艺和配料在中国各地差别很大。但好的烹饪都有一个共同点,
总是要考虑到颜色、味道、口感和营养(nutrition) 。由于食物对健康至关重要,好的厨师总
是努力在谷物、肉类和蔬菜之间取得平衡,所以中餐既味美又健康。
译文:
Many people like Chinese food. In China, cooking is viewed as not only a skill but also a form of
art. The well-prepared Chinese food is both delicious and good-looking. Although cooking
methods and food ingredients vary wildly in different places of China, it is common for good
cu
您可能关注的文档
最近下载
- GBT 8685-2008 纺织品 维护标签规范 符号法.pdf
- NB_T 31046-2022 风电功率预测系统功能规范.docx VIP
- 彝族历史地理——- -历史时期四川凉山彝族地区经济开发及环境变迁.pdf VIP
- 电动车行业产业链研究框架:周期底部已形成,静待长风破浪时-中信建投-2024.9.7-138页.pdf VIP
- 长沙市地理中考真题及答案.doc VIP
- 七年级成绩质量分析...xls
- NBT3风电功率预测系统功能规范解读.docx VIP
- SHT102-2016排雨水明沟及盖板 5.29收.docx VIP
- SHT102-2016排雨水明沟及盖板.pptx VIP
- 2026年辽宁(考研)数学考试真题试卷及答案.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)