机不可失时不再来.docxVIP

机不可失 时不再来 前段时间雨一直下，我曾说过 Im fed up with this rainy day. It makes us not to take part in football match for a long time. I hope it will be sunny tomorrow. 结 果第二天果真是艳阳高照，所谓机不可失，时不再来，必须马上抓住机会踢踢足球，加强锻 炼，抗击非典嘛！对了，这里马上抓住机会做某事可以用片语 jump on something 来表示。 What a sunny day! Do you want to jump on it? How about playing football? （多晴朗的天气啊！你想马上抓住这个机会吗？踢踢足球如何？） jump on something 这里的意思就是马上抓住机会做某事的意思，即 grip the chance immediately to do something. 这个片语本来意思是指 扑向某物”，一个扑字， 就体现了一种机会的难得，也包含了 ”害怕失去机会”的意思在里面，所以引申出来的意思就 是立刻抓住机会做某事了。 Banff National Park is the Canadas oldest and best national park, hidden in the majes