《鸿门宴》原文+对照译文+注释(文白对译)50341.docxVIP

  • 41
  • 0
  • 约6.7千字
  • 约 6页
  • 2020-11-12 发布于天津
  • 举报

《鸿门宴》原文+对照译文+注释(文白对译)50341.docx

宴文白注明色幼字需重掌握色仿宋字且下次重掌握色楷字是有法象句子已注上拼音字要注意音本上已有解不再列出沛公霸上未得羽相沛公左司曹使人言於羽曰名作使人派人沛公邦在霸上有能跟羽相邦左司曹就派人去告羽沛公欲王中使子相珍有之王名作王使任做有占有欲王中省略句省略了介於欲王於中邦想在中王子做他相珍珠器全都自己所有羽大怒曰旦日血士卒破沛公旦日明天介替破沛公省略句省略了介我指代羽我破沛公羽了非常生地明天用酒肉犒士兵要他替我打邦是羽兵四十在新沛公兵十在霸上是在羽有四十人在新邦有十人在霸上增羽曰沛公居山於好美姬告增告

《鴻門宴》文白對譯+注釋 【說明】1、“紅色幼圓”字體①為需重點掌握①詞語。 2、“藍色仿宋”字體,並且帶下劃線①為次重點掌握①詞語。 3 、“綠色楷體”字體①,是帶有語法現象①句子。 4、 已注上拼音①字,要注意讀音。 5、 課本上已有詞語解釋①,不再列出。 沛公軍霸上,未得與項羽相見。沛公左司馬曹無傷 使人言於項羽曰: 軍:名詞作動詞,駐紮。使人:派人。 沛公(劉邦)6軍隊駐紮在霸上,沒有能跟項羽相見。劉邦①左司馬曹無傷就派人去告訴項羽說: 沛公欲王(wmg)關中,使子嬰為相,珍寶盡有之。” 王:名詞作動詞,稱王。 使:讓。 為:擔任,做。 有:占有。 “欲王關中”,省略句,省略了介詞 “

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档