思想表达二分法.pdf

思想表达二分法 思想表达二分法 一、思想表达二分法的含义 二、思想与表达的界定 三、思想表达二分法的例外——合并原则 四、区分作品与作品的载体 一、思想表达二分法的含义 • 1976年的《美国版权法》第102条：“著作权人的作品的著作权 保护不及于该作品中的任何观念、步骤、过程、系统、操作方法、 概念、原理或发现。而不论其在该作品中被描述、解释、图解或 具体表现形式如何。” • 1993年的《与贸易有关的知识产权协议》第9条第2款：“版权保 护应延及表达，而不延及思想、过程、操作方法或数学概念本 身。” • 1996年的《WIPO版权条约》第2条：“版权保护的范围：版权保 护延及表达，而不延及思想、过程、操作方法或数学概念本身”。 • 《计算机软件保护条例》第6条：“本条例对软件著作权的保护 不延及开发软件所用的思想、处理过程、操作方法或者数学概念 等。” 二、思想与表达的界定 三、思想表达二分法的例外——合并原则 • 思想与表达的合并原则，是指在对某一特定思想进行表达时， 其表达形式只有一种或有限的几种，或者说该特定思想与其表 达是紧密结合而不可分离的，此时为了防止某些思想被垄断， 著作权法对思想与表达均不给予保护。 • 我国《计算机软件保护条例》第29条：“软件开发者开发的软件， 由于可供选择的表达方式有限而与已存在的软件相似的，不构成 对已经存在的软件的著作权的侵犯。” 四、区分作品与作品的载体 （一）作品与载体的关系 我国《合同法》第137条: “出卖具有知识产权的计算机软件等标的 物的，除法律另有规定或者当事人另有约定的以外,该标的物的知 识产权不属于买受人。” （二）著作权与物权的冲突 《著作权法》第18条：“美术等作品原件所有权的转移，不视为作 品著作权的转移，但美术作品原件的展览权由原件所有人享有。”