“cannot be + too 形容词”意为“怎 么 ……. 也不过分”、“越 ……. 越好”。如: ? 1) You cannot be too careful in answering an English paper. ? 答英语卷越仔细越好。 ? 2) This point cannot be overemphasized. ? 这一点应该特别强调。(或:这一点怎么 强调也不过分。) III. Negation in translation 4. 形式上否定,意义上肯定 ? “no, none, nothing + but, like” 意为“只 有”、“只”、“不过”等。“ nothing short of ” 则有“简直可以说”的意思。如: 1) There is no man but errs. 人人难免有过失。 2) Nothing but a miracle can save him. 只有奇迹才能挽救他。 III. Negation in translation 4. 形式上否定,意义上肯定 5. 表示否定的特殊结构、短语和词汇 有些动词如: refuse, wonder, fa
您可能关注的文档
最近下载
- 职业网络构建:拓展人脉资源与职业机会.pptx VIP
- 职业道路:人脉网络的建设与应用.pptx VIP
- 20吨双梁桥式起重机安装工艺.doc VIP
- (高清版)B-T 19017-2020 质量管理 技术状态管理指南.pdf VIP
- 冠状动脉内影像学临床应用专家共识(第一部分):对冠状动脉介入治疗的指导与优化解读PPT课件.pptx VIP
- ISO 10005_2018(GB_T 19015-2021)质量管理 质量计划指南 完整版解读.pdf VIP
- 《合肥市建设工程消防设计常见问题技术指南·暖通分册》2025.pdf VIP
- 基于STM32的仓库监测与报警系统的设计(1).doc VIP
- IPG激光器YLR-K 说明书.pdf VIP
- 越野车安全应急预案.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)