《四书五经》_译本.docxVIP

PAGE PAGE #/ 3 四书五经》 “四书”是中国古代儒家奉为经典的《大学》、《中庸》、《论语》、《孟 子》四部著作的合称，亦称 “四子”、“四子书 ”。 儒家的经书，孔子之前有六部，即《诗》《书》《易》《礼》《春秋》 《乐》，其中乐失传于战国时代。因此汉武帝立经学博士，只有 “五经 ”的名 目。宋代以前《礼记》、《论语》已被尊为经典；而在较长的时间内，《孟 子》隐于诸子之林，在儒学中的地位是不高的。自唐代韩愈最先推崇《礼记》 中的《大学》篇，李翱又特别表彰《礼记》中的《中庸》篇，二者逐为世人所 重。宋代理学家开始重视《孟子》，致使这部 “子书 ”突然显赫起来。统治阶级 便从《礼记》中抽出《大学》、《中庸》两篇，于《论语》、《孟子》并提， 给予与 “六经”等同的地位。南宋淳熙年间，朱熹将这四部著作分别逐章断句， 加以注释，撰成《四书章句集注》，从此 “四书 ”之名称开始流行。 “五经”是指《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》、这五部著作。 《诗经》成熟与先秦时期的周朝至春秋时代，他搜集了来自民间及宫廷的 各种题材的诗篇，据说这些诗篇都曾配上乐曲为天子演唱，是我国最早的诗歌 总集。《尚书》记载了距今四千年至两千年间的虞，夏，商，周的史实，是我 国最早的正式史料汇编。其中《尧典》等因其成书于周代而得名。《周易》不 仅集中了当时人们所积累的许多生活体验与人生经验，在思