朝三暮四文言文翻译及注释.docVIP

第 PAGE 页码 页码 页 / 总页数 NUMPAGES 总页数 总页数 页 朝三暮四文言文翻译及注释 导读：我根据大家的需要整理了一份关于《朝三暮四文言文翻译及注释》的内容，具体内容：朝三暮四是一个成语，源于庄周《庄子齐物论》。这个故事本来的寓意是对管理与被管理者两种愚的巧妙讽刺，被嘲讽的后者因一叶障目不见泰山而齐物论》。这个故事本来的寓意是对管理与被管理者两种愚的巧妙讽刺，被嘲讽的后者因一叶障目不见泰山而贻笑大方;而看似得意的前者却仅为了解决眼前困境而惯使些自欺欺人权宜缓兵之下策-也自然终因非长久之计而实则遭怨啊。是如何呢?本文是我整理的资料，仅供参考。 朝三暮四文言文原文 朝三暮四 宋有狙公者，爱狙①，养之成群。能解狙之意，狙亦得②公之心③。损其家口④，充狙之欲⑤。俄而⑥匮⑦焉，将限⑧其食。恐⑨众狙之不驯⑩于己也，先诳(11)之曰：与(12)若(13)芧(14)，朝三而暮四，足(15)乎?众(16)狙皆起而怒(17)。俄而曰：与若芧，朝(18)四而暮三，足乎?众狙皆伏而喜。 ——《庄子齐物论》 朝三暮四文言文翻译 宋国有一个养猴的老人，喜欢猴子，把它们成群养着，他可以理解猴子的意思，猴子也可以理解老人的心意。养猴的老人宁可减少他与家人的食物也要满足猴子的需求。不久，他家里的粮食缺乏了，他将限定猴子的食物的数量。但又怕猴子不顺从自己，就先欺