再别康桥带着拼音原文.docx

PAGE PAGE # / 6 再别康桥带着拼音原文 再别康桥 》是现代诗人徐志摩 脍炙人口的诗篇，是新月派诗歌 的代表作品。 全诗以离别康桥时感情起伏为线索， 抒发了对康桥依依惜别的 深情。语言，给大家分享了再别康桥拼音版，欢迎阅读！ 再别康桥 (z ài bi ékāngqi á o) 徐志摩 Qīngqīngde wǒ z ǒu le ， zhèngr ú wǒ qīngqīngde l ái ； 轻轻的我走了，正如我轻轻的来； Wǒ q īngqīngde zhāoshǒu，zuòbié xīti ān de y úncai 。 我轻轻的招手，作别西天的云彩。 Nà hépàn de j īnli ǔ，shì xīyáng zhōng de x īnni áng) 那河畔的金柳，是夕阳中的新娘； bōguāng l ǐ de y ànyǐng，zài w ǒde x īnt óu d àngyàng 波光里的艳影，在我的心头荡漾。 Ruǎnníshà ng de q īngxìng，yóuyóude z ài shu ǐdǐ zh āoyáo； 软泥上的青荇，油油的在水底招摇； Zài k ānghéde r óubō l ǐ，wǒ gānxīn zuò yīti áo shu ǐcǎo！ 在康河的柔波里，我甘心做一条水草！ Nà y úyīn xi à de y ī t án，bú sh ì q īngquán，shì ti ānshàng h óng； 那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹； Róusuìzài f ú zǎoji ān，chéndi àn zhe c ǎih ó ng sh ìde mèng。 揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。 xúnmèng？ 寻梦？ Chēng yīzhī cháng gāo，xi àng q īngcǎo gèng q īngchù mànsù； 撑一支长篙，向青草更青处漫溯； Mǎnzài y ī chuán xīnghuī，zài x īnghuī bānlán l ǐ f ànggē。 满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。 Dàn wǒ bùnéng f ànggē，qiāoqiāo shì bi élí de sh ēngxiāo； 但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫； Xiàchóng yě wèi wǒ ch énmò，chénmò shì j īnwǎn de k āngqi áo！ 夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！ Qiāoqiāode wǒ z ǒule，zhèngrú wǒ qi āoqiāode l ái ； 悄悄的我走了，正如我悄悄的来； Wǒ huīyīhuī yīxi ù，bú dàizǒu yīpiàn y úncai 。 我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。 鉴赏 徐志摩的重要代表作品《再别康桥》，感情真挚，意境丰富，生动鲜明，令 人回味无穷。如果尝试着从这部作品中作者独具匠心塑造出的那些独特的意境出 发，曲径探微，抽丝剥茧，就可以更深刻地理解作者的细腻感情，更准确地把握 作品的深邃内涵。 “轻轻的我走了，正如我轻轻的来”。按常理，应该是先“来”，然后才会 “走”；作者为什么却先说“走”， 后才说“来”？为什么不说“正如我轻轻的 来，轻轻的我走了”？我理解，首先，作品题目是“再别”，抒情的立足点是 “别”，所以把“走”句放在了首位，起强调和引领的作用；同时，作者“走” 时的感情，经过了重返母校的回味和酝酿， 比“来”时更深沉、 更复杂、更醇厚， 所以更强调走。从语法上讲，“正如”一词，表明后一句是状语，是前一句的附 属部分，是为前句做补充、修饰和比较的。 怎样理解“轻轻”？无论是“来” 还是“走”，都不愿打破康桥宁静温馨的气氛， 都期望稍稍压抑自己激动的心跳， 不愿让冲动的感情干扰领略康桥的心境。 “我轻轻的招手，作别西天的云彩”。“作别”，即是告别。但是，用“挥 手”或“摆手”，不是更准确吗？招手， 是召唤的动作，而不是分别的体态。 “招 手”，哪里是告别，分明是召唤，在召唤康桥，在召唤康桥永远陪伴自己，永远 印入自己的身心；永远陪伴自己，陪伴自己走遍海角天涯。既是告别康桥，为何 不是向康桥招手， 而是向“西天的云彩”招手？“西天的云彩”， 自然应该是康 桥的象征。可为什么这样比喻？夕阳西下，晚霞绚丽，色彩斑斓，五光十色。这 迷人的意境， 实指当年丰富多彩的校园生活和自己此时此刻变幻摇曳的心情。 为 何用“西天”， 而不用西方或西边？“西天”一词在中国不仅表示方位， 而是带 有浓厚佛教色彩的专有名词， 在佛教净土中象征着极神圣、 极高尚的境界， 是让 人的精神和灵魂依的归宿， 是人人都向往的极乐世界， 是天堂的代名词。 而在作 者的眼中和心中，