西方主要翻译理论学派总结.pdfVIP

  • 176
  • 0
  • 约3.94万字
  • 约 14页
  • 2020-12-17 发布于浙江
  • 举报
流派 代表人物 阅读材料 思想与概念 语言学派 Catford J.C.Catford:Translation Shifts Shifts 转换 (levelcategory shifts) Linguistic (语言结构) 1,Linguistic Shift in 1960s Approach 2,Level Shifts 层次转换(指处于一种语言层次上的原语单位具有处于不同 语言层次上的译语翻译等值成分。层次转换体现在语法和词汇的相互转换中) 1)phonology (音韵学)

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档